DIRETTIVA·n. 1788·13 giugno 2024
Direttiva (UE) 2024/1788
DIRETTIVA (UE) 2024/1788 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO - del 13 giugno 2024 - relativa a norme comuni per i mercati interni del gas rinnovabile, del gas naturale e dell’idrogeno, che modifica la direttiva (UE) 2023/1791 e che abroga la direttiva 2009/73/CE - (rifusione) - (Testo rilevante ai fini del SEE)
Vigente dal 13 giugno 2024 194 articoli 1 vigenze storicizzate
Consulta onlineIndice
capo ICAPO I
capo I.tit_1OGGETTO, AMBITO DI APPLICAZIONE E DEFINIZIONI
capo IICAPO II
capo II.tit_1NORME GENERALI DI ORGANIZZAZIONE DEL MERCATO
capo IIICAPO III
capo III.tit_1RESPONSABILIZZAZIONE E TUTELA DEI CONSUMATORI E MERCATI AL DETTAGLIO
capo IVCAPO IV
capo IV.tit_1ACCESSO DI TERZI ALL’INFRASTRUTTURA
capo IV.sct_1sezione 1
capo IV.sct_1.tit_1accesso all’infrastruttura del gas naturale
capo IV.sct_2Sezione 2
capo IV.sct_2.tit_1Accesso all’infrastruttura dell’idrogeno
capo IV.sct_3Sezione 3
capo IV.sct_3.tit_1Rifiuto dell’accesso e della connessione
capo VCAPO V
capo V.tit_1NORME APPLICABILI AI GESTORI DEI SISTEMI DI TRASPORTO E STOCCAGGIO DEL GAS NATURALE E DEI SISTEMI GNL
capo VICAPO VI
capo VI.tit_1GESTIONE DEI SISTEMI DI DISTRIBUZIONE DEL GAS NATURALE E DELL’IDROGENO
capo VIICAPO VII
capo VII.tit_1NORME APPLICABILI ALLE RETI DELL’IDROGENO
capo VIIICAPO VIII
capo VIII.tit_1PIANIFICAZIONE DI RETE INTEGRATA
capo IXCAPO IX
capo IX.tit_1SEPARAZIONE DEI GESTORI DEL SISTEMA DI TRASPORTO E DEI GESTORI DELLE RETI DI TRASPORTO DELL’IDROGENO
capo IX.sct_1Sezione 1
capo IX.sct_1.tit_1Separazione proprietaria
capo IX.sct_2Sezione 2
capo IX.sct_2.tit_1Gestore di sistema indipendente
capo IX.sct_3Sezione 3
capo IX.sct_3.tit_1Gestore di trasporto indipendente
capo IX.sct_4Sezione 4
capo IX.sct_4.tit_1Separazione dei gestori delle reti dell’idrogeno
capo IX.sct_5Sezione 5
capo IX.sct_5.tit_1designazione e certificazione dei gestori dei sistemi di trasporto e dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogeno
capo IX.sct_6Sezione 6
capo IX.sct_6.tit_1Separazione e trasparenza della contabilità
capo XCAPO X
capo X.tit_1AUTORITÀ DI REGOLAZIONE
capo XICAPO XI
capo XI.tit_1DISPOSIZIONI FINALI
Art. 1Oggetto e ambito di applicazioneArt. 1.tit_1Oggetto e ambito di applicazioneArt. 2DefinizioniArt. 2.tit_1DefinizioniArt. 3Mercati del gas naturale e dell’idrogeno competitivi, incentrati sui clienti, flessibili e non discriminatoriArt. 3.tit_1Mercati del gas naturale e dell’idrogeno competitivi, incentrati sui clienti, flessibili e non discriminatoriArt. 4Prezzi di fornitura basati sul mercatoArt. 4.tit_1Prezzi di fornitura basati sul mercatoArt. 5Accesso all’energia a prezzi accessibili durante una crisi dei prezzi del gas naturaleArt. 5.tit_1Accesso all’energia a prezzi accessibili durante una crisi dei prezzi del gas naturaleArt. 6Obblighi di servizio pubblicoArt. 6.tit_1Obblighi di servizio pubblicoArt. 7Promozione della cooperazione e dell’integrazione regionaliArt. 7.tit_1Promozione della cooperazione e dell’integrazione regionaliArt. 8Procedura di autorizzazioneArt. 8.tit_1Procedura di autorizzazioneArt. 9Certificazione del gas rinnovabile e dei combustibili a basse emissioni di carbonioArt. 9.tit_1Certificazione del gas rinnovabile e dei combustibili a basse emissioni di carbonioArt. 10Norme tecnicheArt. 10.tit_1Norme tecnicheArt. 11Diritti contrattuali di baseArt. 11.tit_1Diritti contrattuali di baseArt. 12Diritto di cambiare e norme sui relativi oneriArt. 12.tit_1Diritto di cambiare e norme sui relativi oneriArt. 13Diritti e tutela dei consumatori in relazione alla graduale eliminazione del gas naturaleArt. 13.tit_1Diritti e tutela dei consumatori in relazione alla graduale eliminazione del gas naturaleArt. 14Strumenti di confronto per il gas naturaleArt. 14.tit_1Strumenti di confronto per il gas naturaleArt. 15Clienti attivi sul mercato del gas naturaleArt. 15.tit_1Clienti attivi sul mercato del gas naturaleArt. 16Bollette e informazioni di fatturazioneArt. 16.tit_1Bollette e informazioni di fatturazioneArt. 17Sistemi di misurazione intelligenti nel sistema del gas naturaleArt. 17.tit_1Sistemi di misurazione intelligenti nel sistema del gas naturaleArt. 18Sistemi di misurazione intelligenti nel sistema dell’idrogenoArt. 18.tit_1Sistemi di misurazione intelligenti nel sistema dell’idrogenoArt. 19Funzionalità dei sistemi di misurazione intelligenti nel sistema del gas naturaleArt. 19.tit_1Funzionalità dei sistemi di misurazione intelligenti nel sistema del gas naturaleArt. 20Diritto a un contatore intelligente del gas naturaleArt. 20.tit_1Diritto a un contatore intelligente del gas naturaleArt. 21Contatori convenzionali del gas naturaleArt. 21.tit_1Contatori convenzionali del gas naturaleArt. 22Gestione dei datiArt. 22.tit_1Gestione dei datiArt. 23Requisiti di interoperabilità e procedure per l’accesso ai dati sul mercato del gas naturaleArt. 23.tit_1Requisiti di interoperabilità e procedure per l’accesso ai dati sul mercato del gas naturaleArt. 24Sportelli uniciArt. 24.tit_1Sportelli uniciArt. 25Risoluzione extragiudiziale delle controversieArt. 25.tit_1Risoluzione extragiudiziale delle controversieArt. 26Tutela dei clienti vulnerabili e dei clienti in condizioni di povertà energeticaArt. 26.tit_1Tutela dei clienti vulnerabili e dei clienti in condizioni di povertà energeticaArt. 27Povertà energetica e dismissione delle reti di distribuzione del gas naturaleArt. 27.tit_1Povertà energetica e dismissione delle reti di distribuzione del gas naturaleArt. 28Protezione dalla disconnessioneArt. 28.tit_1Protezione dalla disconnessioneArt. 29Fornitore di ultima istanzaArt. 29.tit_1Fornitore di ultima istanzaArt. 30Accesso del gas rinnovabile e del gas a basse emissioni di carbonio al mercatoArt. 30.tit_1Accesso del gas rinnovabile e del gas a basse emissioni di carbonio al mercatoArt. 31Accesso dei terzi alla distribuzione e al trasporto di gas naturale e ai terminali GNLArt. 31.tit_1Accesso dei terzi alla distribuzione e al trasporto di gas naturale e ai terminali GNLArt. 32Accesso alle reti di gasdotti a monte per il gas naturaleArt. 32.tit_1Accesso alle reti di gasdotti a monte per il gas naturaleArt. 33Accesso allo stoccaggio di gas naturaleArt. 33.tit_1Accesso allo stoccaggio di gas naturaleArt. 34Linee dirette per il gas naturaleArt. 34.tit_1Linee dirette per il gas naturaleArt. 35Accesso dei terzi alle reti dell’idrogenoArt. 35.tit_1Accesso dei terzi alle reti dell’idrogenoArt. 36Accesso dei terzi ai terminali dell’idrogenoArt. 36.tit_1Accesso dei terzi ai terminali dell’idrogenoArt. 37Accesso allo stoccaggio dell’idrogenoArt. 37.tit_1Accesso allo stoccaggio dell’idrogenoArt. 38Rifiuto dell’accesso e della connessioneArt. 38.tit_1Rifiuto dell’accesso e della connessioneArt. 39Compiti dei gestori dei sistemi di trasporto, stoccaggio del gas naturale o GNLArt. 39.tit_1Compiti dei gestori dei sistemi di trasporto, stoccaggio del gas naturale o GNLArt. 40Obbligo di riservatezza dei gestori e dei proprietari dei sistemi di trasportoArt. 40.tit_1Obbligo di riservatezza dei gestori e dei proprietari dei sistemi di trasportoArt. 41Poteri decisionali in materia di connessione di impianti di produzione di gas rinnovabile e di gas a basse emissioni di carbonio al sistema di trasportoArt. 41.tit_1Poteri decisionali in materia di connessione di impianti di produzione di gas rinnovabile e di gas a basse emissioni di carbonio al sistema di trasportoArt. 42Poteri decisionali in materia di connessione al sistema di trasporto e alla rete di trasporto dell’idrogenoArt. 42.tit_1Poteri decisionali in materia di connessione al sistema di trasporto e alla rete di trasporto dell’idrogenoArt. 43Designazione dei gestori dei sistemi di distribuzione e dei gestori delle reti di distribuzione dell’idrogenoArt. 43.tit_1Designazione dei gestori dei sistemi di distribuzione e dei gestori delle reti di distribuzione dell’idrogenoArt. 44Compiti dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 44.tit_1Compiti dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 45Poteri decisionali in materia di connessione di impianti di produzione di gas rinnovabile e di gas a basse emissioni di carbonio al sistema di distribuzioneArt. 45.tit_1Poteri decisionali in materia di connessione di impianti di produzione di gas rinnovabile e di gas a basse emissioni di carbonio al sistema di distribuzioneArt. 46Separazione dei gestori dei sistemi di distribuzione e dei gestori della rete di distribuzione dell’idrogenoArt. 46.tit_1Separazione dei gestori dei sistemi di distribuzione e dei gestori della rete di distribuzione dell’idrogenoArt. 47Obbligo di riservatezza dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 47.tit_1Obbligo di riservatezza dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 48Sistemi di distribuzione chiusi del gas naturaleArt. 48.tit_1Sistemi di distribuzione chiusi del gas naturaleArt. 49Gestore di un sistema combinatoArt. 49.tit_1Gestore di un sistema combinatoArt. 50Compiti dei gestori delle reti, dello stoccaggio e dei terminali dell’idrogenoArt. 50.tit_1Compiti dei gestori delle reti, dello stoccaggio e dei terminali dell’idrogenoArt. 51Reti dell’idrogeno esistentiArt. 51.tit_1Reti dell’idrogeno esistentiArt. 52Reti dell’idrogeno geograficamente limitateArt. 52.tit_1Reti dell’idrogeno geograficamente limitateArt. 53Interconnettori di idrogeno con paesi terziArt. 53.tit_1Interconnettori di idrogeno con paesi terziArt. 54Riservatezza per i gestori delle reti dell’idrogeno, degli impianti di stoccaggio dell’idrogeno e dei terminali dell’idrogenoArt. 54.tit_1Riservatezza per i gestori delle reti dell’idrogeno, degli impianti di stoccaggio dell’idrogeno e dei terminali dell’idrogenoArt. 55Sviluppo della rete per il gas naturale e l’idrogeno e poteri decisionali in materia di investimentiArt. 55.tit_1Sviluppo della rete per il gas naturale e l’idrogeno e poteri decisionali in materia di investimentiArt. 56Piano di sviluppo della rete di distribuzione dell’idrogenoArt. 56.tit_1Piano di sviluppo della rete di distribuzione dell’idrogenoArt. 57Piani di dismissione della rete per i gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 57.tit_1Piani di dismissione della rete per i gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 58Costi e oneri di connessione per gli impianti di produzione di biometanoArt. 58.tit_1Costi e oneri di connessione per gli impianti di produzione di biometanoArt. 59Finanziamento dell’infrastruttura transfrontaliera dell’idrogenoArt. 59.tit_1Finanziamento dell’infrastruttura transfrontaliera dell’idrogenoArt. 60Separazione dei sistemi di trasporto e dei gestori dei sistemi di trasportoArt. 60.tit_1Separazione dei sistemi di trasporto e dei gestori dei sistemi di trasportoArt. 61Gestore di sistema indipendenteArt. 61.tit_1Gestore di sistema indipendenteArt. 62Separazione dei proprietari dei sistemi di trasporto, dei proprietari della rete di trasporto dell’idrogeno, dei gestori dei sistemi di stoccaggio del gas naturale e dei gestori degli impianti di stoccaggio dell’idrogenoArt. 62.tit_1Separazione dei proprietari dei sistemi di trasporto, dei proprietari della rete di trasporto dell’idrogeno, dei gestori dei sistemi di stoccaggio del gas naturale e dei gestori degli impianti di stoccaggio dell’idrogenoArt. 63Beni, apparecchiature, personale e identitàArt. 63.tit_1Beni, apparecchiature, personale e identitàArt. 64Indipendenza del gestore del sistema di trasportoArt. 64.tit_1Indipendenza del gestore del sistema di trasportoArt. 65Indipendenza del personale e dell’amministrazione del gestore del sistema di trasportoArt. 65.tit_1Indipendenza del personale e dell’amministrazione del gestore del sistema di trasportoArt. 66Organo di sorveglianzaArt. 66.tit_1Organo di sorveglianzaArt. 67Programma di adempimenti e responsabile della conformitàArt. 67.tit_1Programma di adempimenti e responsabile della conformitàArt. 68Separazione dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogenoArt. 68.tit_1Separazione dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogenoArt. 69Separazione orizzontale dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogenoArt. 69.tit_1Separazione orizzontale dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogenoArt. 70Separazione della contabilità dei gestori delle reti dell’idrogenoArt. 70.tit_1Separazione della contabilità dei gestori delle reti dell’idrogenoArt. 71Designazione e certificazione dei gestori dei sistemi di trasporto e dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogenoArt. 71.tit_1Designazione e certificazione dei gestori dei sistemi di trasporto e dei gestori delle reti di trasporto dell’idrogenoArt. 72Certificazione in relazione ai paesi terziArt. 72.tit_1Certificazione in relazione ai paesi terziArt. 73Designazione dei gestori di impianti di stoccaggio del gas naturale, impianti di stoccaggio dell’idrogeno, impianti GNL e terminali dell’idrogenoArt. 73.tit_1Designazione dei gestori di impianti di stoccaggio del gas naturale, impianti di stoccaggio dell’idrogeno, impianti GNL e terminali dell’idrogenoArt. 74Diritto di accesso alla contabilitàArt. 74.tit_1Diritto di accesso alla contabilitàArt. 75Separazione della contabilitàArt. 75.tit_1Separazione della contabilitàArt. 76Designazione e indipendenza delle autorità di regolazioneArt. 76.tit_1Designazione e indipendenza delle autorità di regolazioneArt. 77Obiettivi generali dell’autorità di regolazioneArt. 77.tit_1Obiettivi generali dell’autorità di regolazioneArt. 78Compiti e competenze dell’autorità di regolazioneArt. 78.tit_1Compiti e competenze dell’autorità di regolazioneArt. 79Decisioni e reclamiArt. 79.tit_1Decisioni e reclamiArt. 80Cooperazione regionale tra autorità di regolazione sulle questioni transfrontaliereArt. 80.tit_1Cooperazione regionale tra autorità di regolazione sulle questioni transfrontaliereArt. 81Osservanza dei codici di rete e degli orientamentiArt. 81.tit_1Osservanza dei codici di rete e degli orientamentiArt. 82Obbligo di conservazione dei datiArt. 82.tit_1Obbligo di conservazione dei datiArt. 83Misure di salvaguardiaArt. 83.tit_1Misure di salvaguardiaArt. 84Parità di condizioniArt. 84.tit_1Parità di condizioniArt. 85Accordi tecnici relativi all’esercizio delle linee di condotte per il gas naturale e l’idrogeno da e verso paesi terziArt. 85.tit_1Accordi tecnici relativi all’esercizio delle linee di condotte per il gas naturale e l’idrogeno da e verso paesi terziArt. 86Deroghe per il sistema del gas naturaleArt. 86.tit_1Deroghe per il sistema del gas naturaleArt. 87Reti dell’idrogeno in regioni isolateArt. 87.tit_1Reti dell’idrogeno in regioni isolateArt. 88Deroghe in relazione alle linee di trasporto del gas naturale da e verso paesi terziArt. 88.tit_1Deroghe in relazione alle linee di trasporto del gas naturale da e verso paesi terziArt. 89Procedura di abilitazioneArt. 89.tit_1Procedura di abilitazioneArt. 90Esercizio della delegaArt. 90.tit_1Esercizio della delegaArt. 91Procedura di comitatoArt. 91.tit_1Procedura di comitatoArt. 92Riesame e relazioniArt. 92.tit_1Riesame e relazioniArt. 93Modifiche della direttiva (UE) 2023/1791Art. 93.tit_1Modifiche della direttiva (UE) 2023/1791Art. 94RecepimentoArt. 94.tit_1RecepimentoArt. 95AbrogazioneArt. 95.tit_1AbrogazioneArt. 96Entrata in vigore e applicazioneArt. 96.tit_1Entrata in vigore e applicazioneArt. 97DestinatariArt. 97.tit_1Destinatari