LEGGE·n. 151·12 ottobre 2017
Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi: a) Accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Governo dello Stato d'Israele, dall'altro, fatto a Lussemburgo il 10 giugno 2013; b) Accordo sullo spazio aereo comune tra l'Unione europea e i suoi Stati membri e la Repubblica moldova, fatto a Bruxelles il 26 giugno 2012; c) Accordo sui trasporti aerei fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, gli Stati Uniti d'America, d'altro lato, l'Islanda, d'altro lato, e il Regno di Norvegia, d'altro lato, con Allegato, fatto a Lussemburgo e Oslo il 16 e il 21 giugno 2011, e Accordo addizionale fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, l'Islanda, d'altro lato, e il Regno di Norvegia, d'altro lato, riguardante l'applicazione dell'Accordo sui trasporti aerei fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, gli Stati Uniti d'America, d'altro lato, l'Islanda, d'altro lato, e il Regno di Norvegia, d'altro lato, fatto a Lussemburgo e Oslo il 16 e il 21 giugno 2011.
Vigente dal 21 ottobre 2017 79 articoli 2 vigenze storicizzate
Consulta onlineIndice
compilazione accordo-euromediterraneoAccordo euromediterraneo
Art. 1Definizionititolo IDISPOSIZIONI ECONOMICHE
Art. 2Diritti di trafficoArt. 3AutorizzazioneArt. 4Rifiuto, revoca, sospensione o limitazione delle autorizzazioniArt. 5InvestimentiArt. 6Rispetto delle disposizioni legislative e regolamentariArt. 7Condizioni di concorrenzaArt. 8Opportunità commercialiArt. 9Dazi doganali e altre tasseArt. 10Oneri per l'utilizzo di aeroporti e di infrastrutture e servizi per la navigazione aereaArt. 11Fissazione delle tariffeArt. 12Dati statisticiArt. 3 bisRiconoscimento reciproco di determinazioni regolamentari in relazione all'idoneità e alla nazionalità del vettore aereotitolo IICOOPERAZIONE REGOLAMENTARE
Art. 13Sicurezza dell'aviazioneArt. 14Protezione della navigazione aereaArt. 15Gestione del traffico aereoArt. 16AmbienteArt. 17Responsabilità del vettore aereoArt. 18Diritti dei consumatori e protezione dei dati personaliArt. 19Sistemi telematici di prenotazioneArt. 20Aspetti socialititolo IIIDISPOSIZIONI ISTITUZIONALI
Art. 21Interpretazione e attuazioneArt. 22Comitato mistoArt. 23Risoluzione delle controversie e arbitratoArt. 24Misure di salvaguardiaArt. 25Portata geografica dell'accordoArt. 26Relazioni con altri accordiArt. 27ModificheArt. 28ScadenzaArt. 29Registrazione presso l'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale e il segretariato delle Nazioni UniteArt. 30Applicazione ed entrata in vigorecompilazione accordo-sullo-spazio-aereoAccordo sullo spazio aereo
titolo IIIDISPOSIZIONI ISTITUZIONALI
Art. 1Concessione di dirittiArt. 21Interpretazione e attuazioneArt. 22Comitato mistoArt. 23Risoluzione delle controversie e arbitratoArt. 24Misure di salvaguardiaArt. 25Relazioni con altri accordiArt. 26ModificheArt. 27DenunciaArt. 28Registrazione presso l'Organizzazione dell'aviazione civile internazionale e il segretariato delle Nazioni UniteArt. 29Applicazione provvisoria ed entrata in vigoretitolo IDISPOSIZIONI ECONOMICHE
Art. 2AutorizzazioneArt. 3AutorizzazioneArt. 4Riconoscimento reciproco delle dichiarazioni regolamentari relative all'idoneità, alla proprietà e al controllo del vettore aereoArt. 5Rifiuto, revoca, sospensione o limitazione delle autorizzazioniArt. 6InvestimentiArt. 7Rispetto delle disposizioni legislative e regolamentariArt. 8Contesto concorrenzialeArt. 9Opportunità commercialiArt. 10Diritti doganali e fiscalitàArt. 11Oneri per l'utilizzo di aeroporti e di infrastrutture e servizi per la navigazione aereaArt. 12Fissazione dei prezziArt. 13Dati statisticititolo IICOOPERAZIONE NORMATIVA
Art. 14Sicurezza aereaArt. 15Sicurezza dell'aviazione civileArt. 16Gestione del traffico aereoArt. 17AmbienteArt. 18Protezione dei consumatoriArt. 19Sistemi telematici di prenotazioneArt. 20Aspetti socialicompilazione accordo-sui-trasporti-aereiAccordo sui trasporti aerei
titolo IIIDISPOSIZIONI ISTITUZIONALI
Art. 1DefinizioneArt. 2Applicazione dell'accordo sui trasporti aerei modificato dal protocollo e dall'allegato del presente accordoArt. 3Denuncia o cessazione dell'applicazione provvisoriaArt. 4Registrazione presso l'ICAOArt. 5Applicazione provvisoriaArt. 6Entrata in vigorecompilazione accordo-addizionaleAccordo addizionale
titolo IIIDISPOSIZIONI ISTITUZIONALI
Art. 1ComunicazioneArt. 2Sospensione dei diritti di trafficoArt. 3Comitato mistoArt. 4ArbitratoArt. 5Scambio di informazioniArt. 6Sovvenzioni e aiuti pubbliciArt. 7Denuncia o cessazione dell'applicazione provvisoriaArt. 8Applicazione provvisoriaArt. 9Entrata in vigore