LEGGE·n. 107·25 maggio 2016

Ratifica ed esecuzione dell'accordo quadro di partenariato e cooperazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Mongolia, dall'altra, fatto a Ulan-Bator il 30 aprile 2013.

Vigente dal 26 gennaio 2018 69 articoli 2 vigenze storicizzate

Consulta online

Indice

compilazione accordoAccordo

titolo INATURA E AMBITO DI APPLICAZIONE

Art. 1Principi generali Art. 2Obiettivi della cooperazione Art. 3Lotta contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa e dei relativi vettori Art. 4Armi leggere e di piccolo calibro Art. 5Crimini gravi di rilevanza internazionale (Corte penale internazionale)Art. 6Cooperazione in materia di lotta al terrorismo

titolo IICOOPERAZIONE BILATERALE, REGIONALE E INTERNAZIONALE

Art. 7Cooperazione tra la Mongolia e EUE su principi, norme e standard Art. 8Cooperazione nell'ambito delle organizzazioni regionali e internazionali Art. 9Cooperazione regionale e bilaterale

titolo IIICOOPERAZIONE IN MATERIA DI SVILUPPO SOSTENIBILE

Art. 10Principi generali Art. 11Sviluppo economico Art. 12Sviluppo sociale Art. 13Ambiente

titolo IVCOOPERAZIONE IN MATERIA DI SCAMBI E INVESTIMENTI

Art. 14Principi generali Art. 15Questioni sanitarie e fitosanitarie (SPS)Art. 16Ostacoli tecnici agli scambi (TBT)Art. 17Cooperazione doganale Art. 18Agevolazione degli scambi Art. 19Investimenti Art. 20Politica della concorrenza Art. 21Servizi Art. 22Movimenti di capitale Art. 23Appalti pubblici Art. 24Trasparenza Art. 25Materie prime Art. 26Politica regionale Art. 27Tutela della proprietà intellettuale Art. 28Sottocomitato per il commercio e gli investimenti

titolo VCOOPERAZIONE IN MATERIA DI GIUSTIZIA, LIBERTÀ E SICUREZZA

Art. 29Stato di diritto e cooperazione giudiziaria Art. 30Protezione dei dati personali Art. 31Cooperazione in materia di migrazione Art. 32Cooperazione in materia di lotta agli stupefacenti Art. 33Cooperazione per la lotta contro la criminalità organizzata e la corruzione,Art. 34Cooperazione in materia di lotta contro il riciclaggio del denaro e il finanziamento del terrorismo

titolo VICOOPERAZIONE IN ALTRI SETTORI

Art. 35Cooperazione in materia di diritti umani Art. 36Cooperazione nel settore dei servizi finanziari Art. 37Dialogo in materia di politica economica Art. 38Buon governo nel settore fiscale Art. 39Cooperazione in materia di politica industriale e PMI Art. 40Turismo Art. 41Società dell'informazione Art. 42Audiovisivi e media Art. 43Cooperazione scientifica e tecnologica Art. 44Energia Art. 45Trasporti Art. 46Istruzione e cultura Art. 47Ambiente, cambiamento climatico e risorse naturali Art. 48Agricoltura, allevamento, pesca e sviluppo rurale Art. 49Sanità Art. 50Occupazione e affari sociali Art. 51Statistiche Art. 52Società civile Art. 53Cooperazione finalizzata alla modernizzazione dello Stato e della pubblica amministrazione Art. 54Cooperazione in materia di gestione del rischio di catastrofi

titolo VIISTRUMENTI DI COOPERAZIONE

Art. 55Risorse disponibili per la cooperazione e tutela degli interessi finanziari

titolo VIIIQUADRO ISTITUZIONALE

Art. 56Comitato misto

titolo IXDISPOSIZIONI FINALI

Art. 57Clausola evolutiva Art. 58Altri accordi Art. 59Adempimento degli obblighi Art. 60Strutture Art. 61Applicazione territoriale Art. 62Definizione di 'partì Art. 63Entrata in vigore e durata Art. 64Notifiche Art. 65Testo facente fede

Vedi indice completo