LEGGE·n. 506·18 giugno 1973
Ratifica ed esecuzione del quarto accordo internazionale sullo stagno, adottato a Ginevra il 15 maggio 1970.
Vigente dal 22 agosto 1973 59 articoli 1 vigenze storicizzate
Consulta onlineIndice
compilazione quarto-accordoQuarto Accordo
Art. 1OggettoArt. 2DefinizioniArt. 3Partecipazione al ConsiglioArt. 4Categorie di partecipantiArt. 5Cambiamento di categoriaArt. 6Il Consiglio internazionale dello stagnoArt. 7Composizione del Consiglio internazionale dello stagnoArt. 8Poteri e funzioni del ConsiglioArt. 9Presidente esecutivo e Vicepresidenti del ConsiglioArt. 10Sessioni del ConsiglioArt. 11Ripartizione dei votiArt. 12Procedura di voto del ConsiglioArt. 13Il personale del ConsiglioArt. 14Privilegi e immunitàArt. 15Disposizioni finanziarieArt. 16Il conto amministrativoArt. 17Versamento dei contributi in contantiArt. 18Verifica e pubblicazione dei contiArt. 19Prezzo minimo e prezzo massimoArt. 20Costituzione della scorta regolatriceArt. 21Contributi obbligatoriArt. 22Contributi volontariArt. 23PenalitàArt. 24Prestiti per la scorta regolatriceArt. 25Funzionamento della scorta regolatriceArt. 26Limitazione o sospensione delle operazioni della Scorta regolatrice: azione del ConsiglioArt. 27Limitazione o sospensione delle operazioni della scorta regolatrice: azione del Presidente esecutivoArt. 28Altre operazioni della scorta regolatriceArt. 29La scorta regolatrice e le modifiche dei tassi di cambioArt. 30Liquidazione della scorta regolatrice alla fine dell'AccordoArt. 31Procedura di liquidazioneArt. 32Attribuzione e pagamento delle quote di liquidazioneArt. 33Controllo delle esportazioniArt. 34Esportazioni specialiArt. 35Depositi specialiArt. 36Scorte nei paesi produttoriArt. 37Misure da adottare in caso di penuria di stagnoArt. 38Norme eque di lavoroArt. 39Disposizioni generaliArt. 40Liquidazione delle scorte di stagno costituite a fini non commercialiArt. 41Disposizioni di sicurezza nazionaleArt. 42DenunceArt. 43ControversieArt. 44FirmeArt. 45Ratifica, approvazione, accettazioneArt. 46Entrata definitiva in vigoreArt. 47Entrata provvisoria in vigoreArt. 48AdesioneArt. 49Partecipazione separataArt. 50Art. 51EmendamentiArt. 52RitiroArt. 53Durata, rinnovamento, scadenza o rescissioneArt. 54Notifica da parte del Governo depositarioArt. 55Copia certificata conforme dell'AccordoArt. 56Testi che fanno fede