LEGGE·n. 208·8 maggio 1989

Ratifica ed esecuzione della convenzione 1986 sul commercio del grano e della convenzione 1986 sull'aiuto alimentare, aperte alla firma a New York dal 1 maggio al 30 giugno 1986.

Vigente dal 3 giugno 1989 65 articoli 1 vigenze storicizzate

Consulta online

Indice

compilazione convenzione-1Convenzione 1

parte PRIMA

Art. 1Obiettivi Art. 2Definizioni Art. 3Informazione, relazioni e studi Art. 4Consultazioni sugli avvenimenti del mercato Art. 5Acquisti commerciali e transazioni speciali Art. 6Direttive concernenti le transazioni a condizioni di favore Art. 7Notifica di registrazione Art. 8Controversie e denunce

parte SECONDA

Art. 9Costituzione del consiglio Art. 10Poteri e funzioni del consiglio Art. 11Voti per l'entrata in vigore e le procedure di bilancio.Art. 12Determinazione dei membri esportatori e dei membri importatori e ripartizione dei loro voti Art. 13Sede, sessioni e quorum Art. 14Decisioni Art. 15Comitato esecutivo Art. 16Sottocomitato per la situazione del mercato Art. 17Segretario Art. 18Ammissioni di osservatori Art. 19Cooperazione con le altre organizzazioni intergovernative Art. 20Privilegi e immunità Art. 21Disposizioni finanziarie Art. 22Disposizioni economiche

parte TERZA

Art. 23Depositario Art. 24Firma Art. 25atifica, accettazione, approvazione Art. 26Applicazione provvisoria Art. 27Adesione Art. 28Entrata in vigore Art. 29Ritiro Art. 30Esclusione Art. 31Liquidazione dei conti Art. 32Emendamento Art. 33Durata, proroga e fine della convenzione Art. 34Rapporti tra il preambolo e la convenzione

compilazione convenzione-2Convenzione 2

parte I

Art. IFinalità Art. IIDefinizioni

parte II

Art. IIIContributi dei membri Art. IVForma dei contributi a titolo di aiuto alimentare Art. VDistribuzione dei contributi Art. VIEquivalenti in frumento Art. VIIIncidenza sugli scambi e sulla produzione agricola e realizzazione delle operazioni di aiuto alimentare Art. VIIIDisposizione speciale per i casi di fabbisogno critico Art. IXComitato per l'aiuto alimentare Art. XPoteri e funzioni del comitato Art. XISede, sessioni e numero legale Art. XIIDecisioni Art. XIIIAmmissione di osservatori Art. XIVDisposizioni amministrative Art. XVInosservanza degli impegni e contenzioso

parte III

Art. XVIDepositario Art. XVIIFirma Art. XVIIIRatifica, accettazione o approvazione Art. XIXApplicazione provvisoria Art. XXAdesione Art. XXIEntrata in vigore Art. XXIIDurata, proroga e fine della convenzione Art. XXIIIRitiro e riammissione Art. XXIVRapporto tra la presente convenzione e l'accordo internazionale sul grano del 1986 Art. XXVNotifica da parte del depositario Art. XXVITesti facenti fede

Vedi indice completo