REGOLAMENTO·n. 2631·22 novembre 2023
Regolamento (UE) 2023/2631
REGOLAMENTO (UE) 2023/2631 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO - del 22 novembre 2023 - sulle obbligazioni verdi europee e sull’informativa volontaria per le obbligazioni commercializzate come obbligazioni ecosostenibili e per le obbligazioni legate alla sostenibilità - (Testo rilevante ai fini del SEE)
Vigente dal 22 novembre 2023 144 articoli 1 vigenze storicizzate
Consulta onlineIndice
Art. 1OggettoArt. 1.tit_1OggettoArt. 2DefinizioniArt. 2.tit_1DefinizioniArt. 3Denominazione «obbligazione verde europea» o «EuGB»Art. 3.tit_1Denominazione «obbligazione verde europea» o «EuGB»Art. 4Uso dei proventi delle obbligazioni verdi europeeArt. 4.tit_1Uso dei proventi delle obbligazioni verdi europeeArt. 5Flessibilità nell’uso dei proventi delle obbligazioni verdi europeeArt. 5.tit_1Flessibilità nell’uso dei proventi delle obbligazioni verdi europeeArt. 6Attività finanziarieArt. 6.tit_1Attività finanziarieArt. 7Piani CapExArt. 7.tit_1Piani CapExArt. 8Applicazione dei criteri di vaglio tecnico e del grandfatheringArt. 8.tit_1Applicazione dei criteri di vaglio tecnico e del grandfatheringArt. 9Esclusione delle giurisdizioni non cooperative a fini fiscaliArt. 9.tit_1Esclusione delle giurisdizioni non cooperative a fini fiscaliArt. 10Scheda informativa sulle obbligazioni verdi europee e revisione pre-emissioneArt. 10.tit_1Scheda informativa sulle obbligazioni verdi europee e revisione pre-emissioneArt. 11Relazioni sull’allocazione dei proventi e revisione post-emissione delle relazioni sull’allocazione dei proventiArt. 11.tit_1Relazioni sull’allocazione dei proventi e revisione post-emissione delle relazioni sull’allocazione dei proventiArt. 12Relazione sull’impatto delle obbligazioni verdi europeeArt. 12.tit_1Relazione sull’impatto delle obbligazioni verdi europeeArt. 13Emittenti sovraniArt. 13.tit_1Emittenti sovraniArt. 14Prospetto per le obbligazioni verdi europeeArt. 14.tit_1Prospetto per le obbligazioni verdi europeeArt. 15Pubblicazione sul sito web dell’emittente e notifica all’ESMA e alle autorità competentiArt. 15.tit_1Pubblicazione sul sito web dell’emittente e notifica all’ESMA e alle autorità competentiArt. 16Applicazione della denominazione «obbligazione verde europea» o «EuGB» alle obbligazioni di cartolarizzazioneArt. 16.tit_1Applicazione della denominazione «obbligazione verde europea» o «EuGB» alle obbligazioni di cartolarizzazioneArt. 17Esclusione delle obbligazioni emesse a fini di cartolarizzazione sinteticaArt. 17.tit_1Esclusione delle obbligazioni emesse a fini di cartolarizzazione sinteticaArt. 18Esclusioni per talune esposizioni cartolarizzateArt. 18.tit_1Esclusioni per talune esposizioni cartolarizzateArt. 19Obblighi di informativa supplementari in caso di cartolarizzazioneArt. 19.tit_1Obblighi di informativa supplementari in caso di cartolarizzazioneArt. 20Informativa pre-emissione per gli emittenti di obbligazioni commercializzate come obbligazioni ecosostenibili o di obbligazioni legate alla sostenibilitàArt. 20.tit_1Informativa pre-emissione per gli emittenti di obbligazioni commercializzate come obbligazioni ecosostenibili o di obbligazioni legate alla sostenibilitàArt. 21Informativa periodica post-emissione per gli emittenti di obbligazioni commercializzate come obbligazioni ecosostenibili o di obbligazioni legate alla sostenibilitàArt. 21.tit_1Informativa periodica post-emissione per gli emittenti di obbligazioni commercializzate come obbligazioni ecosostenibili o di obbligazioni legate alla sostenibilitàArt. 22RegistrazioneArt. 22.tit_1RegistrazioneArt. 23Domanda di registrazione in qualità di revisore esterno per le obbligazioni verdi europeeArt. 23.tit_1Domanda di registrazione in qualità di revisore esterno per le obbligazioni verdi europeeArt. 24Modifiche sostanziali pertinenti per la registrazioneArt. 24.tit_1Modifiche sostanziali pertinenti per la registrazioneArt. 25Regime linguisticoArt. 25.tit_1Regime linguisticoArt. 26Principi generaliArt. 26.tit_1Principi generaliArt. 27Alta dirigenza e membri del consiglio di amministrazioneArt. 27.tit_1Alta dirigenza e membri del consiglio di amministrazioneArt. 28Analisti e dipendenti di verificatori esterni e altre persone direttamente coinvolti nelle attività di valutazione dei verificatori esterniArt. 28.tit_1Analisti e dipendenti di verificatori esterni e altre persone direttamente coinvolti nelle attività di valutazione dei verificatori esterniArt. 29Funzione di controllo della conformitàArt. 29.tit_1Funzione di controllo della conformitàArt. 30Politiche e procedure interneArt. 30.tit_1Politiche e procedure interneArt. 31Metodologie di valutazione e informazioni utilizzate per le revisioniArt. 31.tit_1Metodologie di valutazione e informazioni utilizzate per le revisioniArt. 32Errori nelle metodologie di valutazione o nella loro applicazioneArt. 32.tit_1Errori nelle metodologie di valutazione o nella loro applicazioneArt. 33EsternalizzazioneArt. 33.tit_1EsternalizzazioneArt. 34Obblighi di conservazione delle registrazioniArt. 34.tit_1Obblighi di conservazione delle registrazioniArt. 35Conflitti di interessi e riservatezza delle informazioniArt. 35.tit_1Conflitti di interessi e riservatezza delle informazioniArt. 36Prestazione di altri serviziArt. 36.tit_1Prestazione di altri serviziArt. 37Riferimenti all’ESMA o ad altre autorità competentiArt. 37.tit_1Riferimenti all’ESMA o ad altre autorità competentiArt. 38Pubblicazione di revisioniArt. 38.tit_1Pubblicazione di revisioniArt. 39Disposizioni generaliArt. 39.tit_1Disposizioni generaliArt. 40Decisione di equivalenzaArt. 40.tit_1Decisione di equivalenzaArt. 41Revoca della registrazione di un revisore esterno di un paese terzoArt. 41.tit_1Revoca della registrazione di un revisore esterno di un paese terzoArt. 42Riconoscimento di un revisore esterno di un paese terzoArt. 42.tit_1Riconoscimento di un revisore esterno di un paese terzoArt. 43Avallo di servizi ai sensi del presente regolamento prestati in un paese terzoArt. 43.tit_1Avallo di servizi ai sensi del presente regolamento prestati in un paese terzoArt. 44Vigilanza da parte delle autorità competentiArt. 44.tit_1Vigilanza da parte delle autorità competentiArt. 45Poteri delle autorità competentiArt. 45.tit_1Poteri delle autorità competentiArt. 46Cooperazione tra autorità competentiArt. 46.tit_1Cooperazione tra autorità competentiArt. 47Segreto professionaleArt. 47.tit_1Segreto professionaleArt. 48Misure cautelariArt. 48.tit_1Misure cautelariArt. 49Sanzioni amministrative e altre misure amministrativeArt. 49.tit_1Sanzioni amministrative e altre misure amministrativeArt. 50Esercizio dei poteri di vigilanza e sanzionatoriArt. 50.tit_1Esercizio dei poteri di vigilanza e sanzionatoriArt. 51Diritto di impugnazioneArt. 51.tit_1Diritto di impugnazioneArt. 52Pubblicazione delle decisioniArt. 52.tit_1Pubblicazione delle decisioniArt. 53Segnalazione di sanzioni amministrative e altre misure amministrative all’ESMAArt. 53.tit_1Segnalazione di sanzioni amministrative e altre misure amministrative all’ESMAArt. 54Richiesta di informazioniArt. 54.tit_1Richiesta di informazioniArt. 55Indagini generaliArt. 55.tit_1Indagini generaliArt. 56Ispezioni in locoArt. 56.tit_1Ispezioni in locoArt. 57Esercizio dei poteri di cui agli articoli 54, 55 e 56Art. 57.tit_1Esercizio dei poteri di cui agli articoli 54, 55 e 56Art. 58Scambio di informazioniArt. 58.tit_1Scambio di informazioniArt. 59Misure di vigilanza dell’ESMAArt. 59.tit_1Misure di vigilanza dell’ESMAArt. 60Sanzioni pecuniarieArt. 60.tit_1Sanzioni pecuniarieArt. 61Penalità di moraArt. 61.tit_1Penalità di moraArt. 62Pubblicazione, natura, applicazione e allocazione delle sanzioni pecuniary e delle penalità di moraArt. 62.tit_1Pubblicazione, natura, applicazione e allocazione delle sanzioni pecuniary e delle penalità di moraArt. 63Norme procedurali per l’adozione di misure di vigilanza e l’imposizione di sanzioni pecuniarieArt. 63.tit_1Norme procedurali per l’adozione di misure di vigilanza e l’imposizione di sanzioni pecuniarieArt. 64Audizione delle persone interessate dalle decisioni di cui agli articoli 59, 60 e 61Art. 64.tit_1Audizione delle persone interessate dalle decisioni di cui agli articoli 59, 60 e 61Art. 65Controllo della Corte di giustiziaArt. 65.tit_1Controllo della Corte di giustiziaArt. 66Commissioni relative a registrazione, riconoscimento e vigilanzaArt. 66.tit_1Commissioni relative a registrazione, riconoscimento e vigilanzaArt. 67Registro dei verificatori esterni e dei verificatori esterni di paesi terzi tenuto dall’ESMAArt. 67.tit_1Registro dei verificatori esterni e dei verificatori esterni di paesi terzi tenuto dall’ESMAArt. 68Esercizio della delegaArt. 68.tit_1Esercizio della delegaArt. 69Disposizioni transitorie relative ai verificatori esterniArt. 69.tit_1Disposizioni transitorie relative ai verificatori esterniArt. 70Disposizioni transitorie relative ai verificatori esterni di paesi terziArt. 70.tit_1Disposizioni transitorie relative ai verificatori esterni di paesi terziArt. 71RiesameArt. 71.tit_1RiesameArt. 72Entrata in vigore e applicazioneArt. 72.tit_1Entrata in vigore e applicazione