LEGGE·n. 165·31 agosto 2012

Ratifica ed esecuzione della Convenzione sul diritto relativo alle utilizzazioni dei corsi d'acqua internazionali per scopi diversi dalla navigazione, con annesso, fatta a New York il 21 maggio 1997.

Vigente dal 28 settembre 2012 54 articoli 1 vigenze storicizzate

Consulta online

Indice

compilazione convenzioneConvenzione

parte IINTRODUZIONE

Art. 1Campo di applicazione della presente Convenzione Art. 2Definizioni Art. 3Accordi per i corsi d'acqua Art. 4Parti agli accordi per i corsi d'acqua

parte IIPRINCIPI GENERALI

Art. 5Utilizzazione e partecipazione equi e ragionevoli Art. 6Fattori pertinenti ad un uso equo e ragionevole Art. 7Obbligo di non provocare danni gravi Art. 8Obbligo generale di cooperazione Art. 9Scambio regolare di dati ed informazioni Art. 10Relazioni tra i diversi tipi di utilizzazioni

parte IIIMISURE PROGRAMMATE

Art. 11Informazioni relative alle misure programmate Art. 12Notifica riguardante le misure programmate con possibili effetti negativi Art. 13Termine per la risposta alla notifica Art. 14Obblighi dello Stato che ha inviato la notifica durante il termine per la risposta Art. 15Risposta alla notifica Art. 16Mancanza di risposta alla notifica Art. 17Consultazioni e negoziati relativi alle misure programmate Art. 18Procedure in assenza di notifica Art. 19Attuazione urgente delle misure programmate

parte IVPROTEZIONE, TUTELA E GESTIONE

Art. 20Protezione e Tutela dell'ecosistema Art. 21Prevenzione, riduzione e controllo dell'inquinamento Art. 22Introduzione di diverse o nuove specie Art. 23Tutela e conservazione dell'ambiente marittimo Art. 24Gestione Art. 25Regolamentazione Art. 26installazioni

parte VCONDIZIONI DI PERICOLO E SITUAZIONI DI EMERGENZA

Art. 28Situazioni di emergenza

parte VIPROVVEDIMENTI VARI

Art. 29Corsi d'acqua internazionali e installazioni in tempo di conflitti armati Art. 30Procedure indirette Art. 31Dati e informazioni vitali per la difesa o la sicurezza nazionali Art. 32Non discriminazione Art. 33Composizione delle controversie

parte VIICLAUSOLE FINALI

Art. 34Firma Art. 35Ratifica, Accettazione, Approvazione o Adesione Art. 36Entrata in vigore Art. 37Testi autentici

compilazione allegatoAllegato

parte VCONDIZIONI DI PERICOLO E SITUAZIONI DI EMERGENZA

Art. 27Prevenzione e attenuazione di condizioni dannose

compilazione annessoAnnesso

parte VIICLAUSOLE FINALI

Art. 1 Art. 2 Art. 3 Art. 4 Art. 5 Art. 6 Art. 7 Art. 8 Art. 9 Art. 10 Art. 11 Art. 12 Art. 13 Art. 14

Vedi indice completo