LEGGE·n. 351·2 ottobre 1997

Ratifica ed esecuzione dell'accordo quadro di cooperazione volto a preparare, come obbiettivo finale, un'associazione di natura politica ed economica tra la Comunita' europea ed i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall'altra, con allegati, fatto a Firenze il 21 giugno 1996.

Vigente dal 16 ottobre 1997 47 articoli 1 vigenze storicizzate

Consulta online

Indice

compilazione accordoAccordo

titolo INATURA E CAMPO DI APPLICAZIONE

Art. 1Fondamenti dell'accordo Art. 2Obiettivi e campo di applicazione

titolo IIDIALOGO POLITICO

titolo IIISETTORE COMMERCIALE COOPERAZIONE COMMERCIALE E PREPARAZIONE DELLA LIBERALIZZAZIONE COMMERCIALE

Art. 4Obiettivi Art. 5Dialogo economico e commerciale Art. 6Cooperazione in materia di standardizzazione, accreditamento, certificazione, metrologia e valutazione della conformità Art. 7Cooperazione nel settore doganale Art. 8Importazione temporanea di merci Art. 9Cooperazione in materia di statistiche Art. 10Cooperazione in materia di proprietà intellettuale Art. 11Cooperazione in materia di commesse pubbliche

titolo IVCOOPERAZIONE ECONOMICA

Art. 12Obiettivi Art. 13Cooperazione a livello dell'industria e delle imprese Art. 14Cooperazione nel settore dei servizi Art. 15Promozione degli investimenti Art. 16Cooperazione in materia di scienza e tecnologia Art. 17Cooperazione nel settore dell'energia Art. 18Cooperazione nel settore dei trasporti Art. 19Cooperazione in materia di società dell'informazione e di telecomunicazioni Art. 20Cooperazione in materia di tutela dell'ambiente Art. 21Cooperazione nei settori agricolo e rurale

titolo VALTRI SETTORI DI COOPERAZIONE

Art. 22Obiettivi e settori di applicazione Art. 23Cooperazione finanziaria e tecnica e cooperazione in materia di sviluppo sociale Art. 24Cooperazione in materia di pubblica amministrazione e di integrazione regionale Art. 25Cooperazione interistituzionale Art. 26Cooperazione in materia di comunicazione, informazione e cultura Art. 27Cooperazione in materia di istruzione e formazione Art. 28Cooperazione in materia di lotta contro la droga e il narcotraffico Art. 29Cooperazione in materia di tutela dei consumatori Art. 30Cooperazione nel settore della pesca marittima Art. 31Cooperazione triangolare

titolo VISTRUMENTI DELLA COOPERAZIONE

titolo VIIQUADRO ISTITUZIONALE

Art. 33 Art. 34 Art. 35 Art. 36 Art. 37 Art. 38Clausola di consultazione

titolo VIIIDISPOSIZIONI FINALI

Art. 39Definizione delle Parti Art. 40Clausola evolutiva Art. 41Applicazione territoriale Art. 42Durata e entrata in vigore Art. 43Adempimento degli obblighi Art. 44Testi facenti fede

Vedi indice completo