LEGGE·n. 307·2 maggio 1983

Ratifica ed esecuzione dell'accordo internazionale del 1980 sul cacao, con allegati, adottato a Ginevra il 19 novembre 1980.

Vigente dal 27 giugno 1983 76 articoli 1 vigenze storicizzate

Consulta online

Indice

compilazione accordoAccordo

Art. 1Obiettivi Art. 2Definizioni Art. 3Membri dell'Organizzazione Art. 4Partecipazione di organizzazioni intergovernative Art. 5Creazione, sede e struttura dell'Organizzazione internazionale del cacao Art. 6Composizione del Consiglio internazionale del cacao Art. 7Poteri e attribuzioni dal Consiglio Art. 8Presidente e vicepresidenti del Consiglio Art. 9Sessioni del Consiglio Art. 10Ripartizione dei voti Art. 11Procedura di votazione del Consiglio Art. 12Decisioni del Consiglio Art. 13Cooperazione con altre organizzazioni Art. 14Ammissione di osservatori Art. 15Composizione del comitato esecutivo Art. 16Elezione del comitato esecutivo Art. 17Competenza del comitato esecutivo Art. 18Procedura di votazione e decisione del comitato esecutivo Art. 19Quorum per le riunioni del Consiglio e del comitato esecutivo Art. 20Personale dell'Organizzazione Art. 21Privilegi ed immunità Art. 22Disposizioni finanziarie Art. 23Approvazione del bilancio amministrativo e fissazione dei contributi Art. 24Versamento dei contributi al bilancio amministrativo Art. 25Verifica e pubblicazione dei conti Art. 26Prezzo giornaliero e prezzo indicativo Art. 27Prezzi Art. 28Coefficienti di conversione Art. 29Cacao fine ("fine" o "flavour")Art. 30Costituzione della scorta stabilizzatrice Art. 31Finanziamento della scorta stabilizzatrice Art. 32Rapporti con il Fondo comune per i prodotti di base Art. 33Spese di funzionamento e di conservazione della scorta stabilizzatrice Art. 34Impiego dei fondi eccedenti della scorta stabilizzatrice Art. 35Contributi al finanziamento della scorta stabilizzatrice Art. 36Acquisti della scorta stabilizzatrice Art. 37Vendite della scorta stabilizzatrice Art. 38Modifica dei tassi di cambio delle valute Art. 39Liquidazione della scorta stabilizzatrice Art. 40Misure complementari per difendere il prezzo minimo e il prezzo massimo Art. 41Consultazione e cooperazione nell'ambito dell'economia del cacao Art. 42Avvisi di importazione e di esportazione Art. 43Misure di controllo Art. 44Cooperazione tra i membri Art. 45Produzione e scorte Art. 46Garanzie di approvvigionamento e acceso ai mercati Art. 47Consumo Art. 48Succedanei del cacao Art. 49Ricerca-sviluppo scientifico Art. 50Cacao trasformato Art. 51Operazioni commerciali con non membri Art. 52Informazione Art. 53Studi Art. 54Esame annuo e relazione annuale Art. 55Dispensa dagli obblighi in circostanze eccezionali Art. 56Misure differenziate e correttive Art. 57Consultazioni Art. 58Vertenze Art. 59Azione del Consiglio in caso di denuncia Art. 60Eque norme di lavoro Art. 61Firma Art. 62Depositario Art. 63Ratifica, accettazione, approvazione Art. 64Adesione Art. 65Notifica di applicazione a titolo provvisorio Art. 66Entrata in vigore Art. 67Riserve Art. 68Recesso Art. 69Espulsione Art. 70Liquidazione dei conti da casi di recesso o di espulsione Art. 71Durata, proroga ed estinzione Art. 72Emendamenti Art. 73Disposizioni supplementari e transitorie

Vedi indice completo