REGOLAMENTO·n. 912·23 luglio 2014

Regolamento (UE) 2014/912

REGOLAMENTO (UE) N. 912/2014 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO - del 23 luglio 2014 - che istituisce un quadro per la gestione della responsabilità finanziaria connessa ai tribunali per la risoluzione delle controversie investitore-Stato istituiti da accordi internazionali di cui l’Unione europea è parte

Vigente dal 23 luglio 2014 50 articoli 1 vigenze storicizzate

Consulta online

Indice

capo ICAPO I

capo I.tit_1DISPOSIZIONI GENERALI

capo IICAPO II

capo II.tit_1ATTRIBUZIONE DELLA RESPONSABILITÀ FINANZIARIA

capo IIICAPO III

capo III.tit_1CONDUZIONE DELLE CONTROVERSIE

capo III.sct_1SEZIONE 1

capo III.sct_1.tit_1Conduzione delle controversie riguardanti un trattamento messo in atto dall’Unione

capo III.sct_2SEZIONE 2

capo III.sct_2.tit_1Conduzione delle controversie riguardanti un trattamento messo in atto da uno Stato membro

capo IVCAPO IV

capo IV.tit_1TRANSAZIONI DELLE CONTROVERSIE QUANDO LA PARTE CONVENUTA È L’UNIONE

capo VCAPO V

capo V.tit_1PAGAMENTO DEL RISARCIMENTO STABILITO DA UN LODO DEFINITIVO O PREVISTO DA UNA TRANSAZIONE

capo VICAPO VI

capo VI.tit_1DISPOSIZIONI FINALI

Art. 1Ambito di applicazione Art. 1.tit_1Ambito di applicazione Art. 2Definizioni Art. 2.tit_1Definizioni Art. 3Criteri di attribuzione Art. 3.tit_1Criteri di attribuzione Art. 4Trattamento messo in atto dall’Unione Art. 4.tit_1Trattamento messo in atto dall’Unione Art. 5Trattamento messo in atto da uno Stato membro Art. 5.tit_1Trattamento messo in atto da uno Stato membro Art. 6Cooperazione e consultazioni tra la Commissione e lo Stato membro interessato Art. 6.tit_1Cooperazione e consultazioni tra la Commissione e lo Stato membro interessato Art. 7Richiesta di consultazioni Art. 7.tit_1Richiesta di consultazioni Art. 8Notifica dell’intenzione di aprire un procedimento arbitrale Art. 8.tit_1Notifica dell’intenzione di aprire un procedimento arbitrale Art. 9Status di parte convenuta Art. 9.tit_1Status di parte convenuta Art. 10Conduzione del procedimento arbitrale da parte di uno Stato membro Art. 10.tit_1Conduzione del procedimento arbitrale da parte di uno Stato membro Art. 11Conduzione del procedimento arbitrale da parte dell’Unione Art. 11.tit_1Conduzione del procedimento arbitrale da parte dell’Unione Art. 12Accettazione da parte dello Stato membro interessato della potenziale responsabilità finanziaria quando la parte convenuta è l’Unione Art. 12.tit_1Accettazione da parte dello Stato membro interessato della potenziale responsabilità finanziaria quando la parte convenuta è l’Unione Art. 13Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto dall’Unione Art. 13.tit_1Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto dall’Unione Art. 14Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto, in tutto o in parte, da uno Stato membro quando l’Unione intende comporre la controversia Art. 14.tit_1Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto, in tutto o in parte, da uno Stato membro quando l’Unione intende comporre la controversia Art. 15Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto esclusivamente da uno Stato membro quando lo Stato membro intende comporre la controversia Art. 15.tit_1Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto esclusivamente da uno Stato membro quando lo Stato membro intende comporre la controversia Art. 16Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto, in parte, da uno Stato membro quando tale Stato membro intende comporre la controversia Art. 16.tit_1Transazione delle controversie relative a un trattamento messo in atto, in parte, da uno Stato membro quando tale Stato membro intende comporre la controversia Art. 17Ambito di applicazione Art. 17.tit_1Ambito di applicazione Art. 18Procedura per il pagamento del risarcimento stabilito da un lodo o previsto da una transazione Art. 18.tit_1Procedura per il pagamento del risarcimento stabilito da un lodo o previsto da una transazione Art. 19Procedura in assenza di accordo sulla responsabilità finanziaria Art. 19.tit_1Procedura in assenza di accordo sulla responsabilità finanziaria Art. 20Versamento di anticipi sui costi dell’arbitrato Art. 20.tit_1Versamento di anticipi sui costi dell’arbitrato Art. 21Pagamento da parte di uno Stato membro Art. 21.tit_1Pagamento da parte di uno Stato membro Art. 22Procedura di comitato Art. 22.tit_1Procedura di comitato Art. 23Relazioni e riesame Art. 23.tit_1Relazioni e riesame Art. 24Controversie di cui agli accordi conclusi prima dell’entrata in vigore del presente regolamento Art. 24.tit_1Controversie di cui agli accordi conclusi prima dell’entrata in vigore del presente regolamento Art. 25Entrata in vigore Art. 25.tit_1Entrata in vigore

Vedi indice completo