DIRETTIVA·n. 73·13 luglio 2009
Direttiva (UE) 2009/73
DIRETTIVA 2009/73/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO - del 13 luglio 2009 - relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale e che abroga la direttiva 2003/55/CE - (Testo rilevante ai fini del SEE)
Abrogato 112 articoli 1 vigenze storicizzate
Consulta onlineIndice
capo ICAPO I
capo I.tit_1OGGETTO, AMBITO DI APPLICAZIONE E DEFINIZIONI
capo IICAPO II
capo II.tit_1NORME GENERALI DI ORGANIZZAZIONE DEL SETTORE
capo IIICAPO III
capo III.tit_1TRASPORTO, STOCCAGGIO E GNL
capo IVCAPO IV
capo IV.tit_1GESTORE DI TRASPORTO INDIPENDENTE
capo VCAPO V
capo V.tit_1DISTRIBUZIONE E FORNITURA
capo VICAPO VI
capo VI.tit_1SEPARAZIONE E TRASPARENZA DELLA CONTABILITÀ
capo VIICAPO VII
capo VII.tit_1ORGANIZZAZIONE DELL’ACCESSO AL SISTEMA
capo VIIICAPO VIII
capo VIII.tit_1AUTORITÀ NAZIONALI DI REGOLAMENTAZIONE
capo IXCAPO IX
capo IX.tit_1MERCATI AL DETTAGLIO
capo XCAPO X
capo X.tit_1DISPOSIZIONI FINALI
Art. 1Oggetto e ambito di applicazioneArt. 1.tit_1Oggetto e ambito di applicazioneArt. 2DefinizioniArt. 2.tit_1DefinizioniArt. 3Obblighi relativi al servizio pubblico e tutela dei consumatoriArt. 3.tit_1Obblighi relativi al servizio pubblico e tutela dei consumatoriArt. 4Procedura di autorizzazioneArt. 4.tit_1Procedura di autorizzazioneArt. 5Controllo della sicurezza degli approvvigionamentiArt. 5.tit_1Controllo della sicurezza degli approvvigionamentiArt. 6Solidarietà regionaleArt. 6.tit_1Solidarietà regionaleArt. 7Promozione della cooperazione regionaleArt. 7.tit_1Promozione della cooperazione regionaleArt. 8Norme tecnicheArt. 8.tit_1Norme tecnicheArt. 9Separazione dei sistemi di trasporto e dei gestori dei sistemi di trasportoArt. 9.tit_1Separazione dei sistemi di trasporto e dei gestori dei sistemi di trasportoArt. 10Designazione e certificazione dei gestori dei sistemi di trasportoArt. 10.tit_1Designazione e certificazione dei gestori dei sistemi di trasportoArt. 11Certificazione in relazione ai paesi terziArt. 11.tit_1Certificazione in relazione ai paesi terziArt. 12Designazione dei gestori dei sistemi di stoccaggio e GNLArt. 12.tit_1Designazione dei gestori dei sistemi di stoccaggio e GNLArt. 13Compiti dei gestori del sistema di trasporto, stoccaggio e/o GNLArt. 13.tit_1Compiti dei gestori del sistema di trasporto, stoccaggio e/o GNLArt. 14Gestore di sistemi indipendenteArt. 14.tit_1Gestore di sistemi indipendenteArt. 15Separazione dei proprietari dei sistemi di trasporto e dei gestori dei sistemi di stoccaggioArt. 15.tit_1Separazione dei proprietari dei sistemi di trasporto e dei gestori dei sistemi di stoccaggioArt. 16Obbligo di riservatezza dei gestori e dei proprietari del sistema di trasportoArt. 16.tit_1Obbligo di riservatezza dei gestori e dei proprietari del sistema di trasportoArt. 17Beni, apparecchiature, personale e identitàArt. 17.tit_1Beni, apparecchiature, personale e identitàArt. 18Indipendenza del gestore del sistema di trasportoArt. 18.tit_1Indipendenza del gestore del sistema di trasportoArt. 19Indipendenza del personale e dell’amministrazione del gestore del sistema di trasportoArt. 19.tit_1Indipendenza del personale e dell’amministrazione del gestore del sistema di trasportoArt. 20Organo di sorveglianzaArt. 20.tit_1Organo di sorveglianzaArt. 21Programma di adempimenti e responsabile della conformitàArt. 21.tit_1Programma di adempimenti e responsabile della conformitàArt. 22Sviluppo della rete e poteri decisionali in materia di investimentiArt. 22.tit_1Sviluppo della rete e poteri decisionali in materia di investimentiArt. 23Poteri decisionali in materia di connessione degli impianti di stoccaggio, dei terminali di rigassificazione del GNL e di clienti industriali al sistema di trasportoArt. 23.tit_1Poteri decisionali in materia di connessione degli impianti di stoccaggio, dei terminali di rigassificazione del GNL e di clienti industriali al sistema di trasportoArt. 24Designazione dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 24.tit_1Designazione dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 25Compiti dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 25.tit_1Compiti dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 26Separazione dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 26.tit_1Separazione dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 27Obbligo di riservatezza dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 27.tit_1Obbligo di riservatezza dei gestori dei sistemi di distribuzioneArt. 28Sistemi di distribuzione chiusiArt. 28.tit_1Sistemi di distribuzione chiusiArt. 29Gestore di un sistema combinatoArt. 29.tit_1Gestore di un sistema combinatoArt. 30Diritto di accesso alla contabilitàArt. 30.tit_1Diritto di accesso alla contabilitàArt. 31Separazione della contabilitàArt. 31.tit_1Separazione della contabilitàArt. 32Accesso dei terziArt. 32.tit_1Accesso dei terziArt. 33Accesso allo stoccaggioArt. 33.tit_1Accesso allo stoccaggioArt. 34Accesso alla rete di gasdotti a monteArt. 34.tit_1Accesso alla rete di gasdotti a monteArt. 35Rifiuto dell’accessoArt. 35.tit_1Rifiuto dell’accessoArt. 36Nuove infrastruttureArt. 36.tit_1Nuove infrastruttureArt. 37Apertura del mercato e reciprocitàArt. 37.tit_1Apertura del mercato e reciprocitàArt. 38Linee diretteArt. 38.tit_1Linee diretteArt. 39Designazione ed indipendenza delle autorità di regolamentazioneArt. 39.tit_1Designazione ed indipendenza delle autorità di regolamentazioneArt. 40Obiettivi generali dell’autorità di regolamentazioneArt. 40.tit_1Obiettivi generali dell’autorità di regolamentazioneArt. 41Compiti e competenze dell’autorità di regolamentazioneArt. 41.tit_1Compiti e competenze dell’autorità di regolamentazioneArt. 42Regolamentazione delle questioni transfrontaliereArt. 42.tit_1Regolamentazione delle questioni transfrontaliereArt. 43Osservanza degli orientamentiArt. 43.tit_1Osservanza degli orientamentiArt. 44Obbligo di conservazione dei datiArt. 44.tit_1Obbligo di conservazione dei datiArt. 45Mercati al dettaglioArt. 45.tit_1Mercati al dettaglioArt. 46Misure di salvaguardiaArt. 46.tit_1Misure di salvaguardiaArt. 47Parità di condizioniArt. 47.tit_1Parità di condizioniArt. 48Deroghe per quanto riguarda gli impegni «take-or-pay»Art. 48.tit_1Deroghe per quanto riguarda gli impegni «take-or-pay»Art. 49Mercati emergenti e isolatiArt. 49.tit_1Mercati emergenti e isolatiArt. 50Procedura di revisioneArt. 50.tit_1Procedura di revisioneArt. 51ComitatoArt. 51.tit_1ComitatoArt. 52RelazioneArt. 52.tit_1RelazioneArt. 53AbrogazioneArt. 53.tit_1AbrogazioneArt. 54RecepimentoArt. 54.tit_1RecepimentoArt. 55Entrata in vigoreArt. 55.tit_1Entrata in vigoreArt. 56DestinatariArt. 56.tit_1Destinatari