In sintesi
La norma stabilisce che non è possibile vendere o cedere la ditta da sola, separandola dall'azienda. Se un'azienda viene trasferita tra persone in vita, la ditta passa al nuovo acquirente soltanto se chi vende esprime il proprio consenso. Nel caso in cui l'azienda venga invece ereditata a causa di morte del titolare, la ditta passa automaticamente all'erede, a meno che il defunto non abbia lasciato disposizioni diverse nel testamento.
Perché esiste questa norma
La norma mira a tutelare l'identità dell'attività economica e il pubblico, vietando la cessione del nome commerciale in modo isolato rispetto all'azienda a cui è collegato. Inoltre, stabilisce regole chiare sulla sorte della ditta in caso di vendita o successione dell'azienda.
A chi si applica
Si applica a chiunque ceda o acquisti un'azienda tramite contratto tra vivi, nonché agli eredi e successori che subentrano nell'azienda a causa di morte.
Esempio pratico
Un imprenditore decide di vendere il proprio negozio a un terzo: la ditta del negozio potrà passare al compratore solo se il venditore acconsente esplicitamente a questo passaggio insieme all'azienda. Se invece l'imprenditore viene a mancare, l'erede che riceve l'azienda erediterà automaticamente anche la ditta, a meno che nel testamento non sia stato stabilito diversamente.
Adempimenti e conseguenze
Nel trasferimento tra vivi è richiesto il consenso dell'alienante per il passaggio della ditta; in mancanza di consenso o in caso di divieto testamentario la ditta non si trasferisce.
Domande frequenti
È possibile vendere la ditta mantenendo per sé l'azienda?No, la ditta non può in nessun caso essere trasferita separatamente dall'azienda.
Se acquisto un'azienda, acquisisco automaticamente anche la ditta?No, nei trasferimenti tra vivi la ditta non passa all'acquirente senza il consenso espresso di chi aliena l'azienda.
Cosa accade alla ditta in caso di morte dell'imprenditore?La ditta si trasmette al successore insieme all'azienda, a meno che il testamento non disponga diversamente.
Termini chiave
Scheda esplicativa redatta a partire dal testo della norma. Non sostituisce una consulenza legale; per gli effetti fa fede il testo ufficiale.