Art. 11
In vigore dal 5 set 2006
Entro il termine finale d’esecuzione degli impegni assunti nell’ambito del capo VI del regolamento (CE) n. 1257/1999, gli Stati membri possono autorizzare la trasformazione degli impegni stessi in nuovi impegni ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, aventi in linea di massima durata pari a 5-7 anni, purché:
a)
la trasformazione implichi indubbi vantaggi per l’ambiente e il benessere degli animali; e
b)
l’impegno preesistente risulti significativamente rafforzato.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2006:1320:oj#art-11