Sesto Accordo›Parte PRIMA
Art. 6
Cambiamento di categoria
In vigore dal 20 set 1984
Cambiamento di categoria
1. Quando, sulla base dei dati statistici che lo riguardano, un
Membro produttore si trasforma in Membro consumatore o viceversa, il Consiglio, su richiesta di tale Membro o di propria iniziativa, ma con il consenso di quest'ultimo, deve valutare la sua nuova posizione, decidere il cambiamento di categoria e determinare la percentuale eventualmente applicabile conformemente alle disposizioni dell', paragrafo 4.
2. Dalla data di entrata in vigore della percentuale di cui al
paragrafo 1 del presente articolo, il Membro in questione cessa di beneficiare dei diritti e dei privilegi o di essere vincolato agli obblighi cui sottostanno i Membri della sua precedente categoria, fermo restando il suo dovere di assolvere agli impegni finanziari o altri in sospeso contratti nella precedente categoria, ed acquisisce tutti i diritti ed i privilegi ed è vincolato agli obblighi cui sottostanno in forza dell'accordo i Membri della sua nuova categoria.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1984-08-04;583#art-sa-6