CODICE CIVILE›Libro SECONDO›Titolo I›Capo V›Sez. II

Art. 495 c.c. — Pagamento dei creditori e legatari

In vigore dal 19 apr 1942
Trascorso un mese dalla trascrizione prevista nell' o dall'annotazione disposta nello stesso articolo per il caso che l'inventario sia posteriore alla dichiarazione, l'erede, quando creditori o legatari non si oppongono ed egli non intende promuovere la liquidazione a norma dell', paga i creditori e i legatari a misura che si presentano, salvi i loro diritti di poziorità. Esaurito l'asse ereditario, i creditori rimasti insoddisfatti hanno soltanto diritto di regresso contro i legatari, ancorchè di cosa determinata appartenente al testatore, nei limiti del valore del legato. Tale diritto si prescrive in tre anni dal giorno dell'ultimo pagamento, salvo che il credito sia anteriormente prescritto.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262#art-495

Commento

A cosa serve la norma

Regola il pagamento dei creditori e dei legatari dopo la trascrizione o annotazione prevista, se non vi sono opposizioni e l’erede non intende promuovere la liquidazione; disciplina inoltre il regresso dei creditori rimasti insoddisfatti.

Inquadramento

Stabilisce una modalità di pagamento nell’ambito dell’accettazione con beneficio d’inventario, con richiamo alla trascrizione o annotazione prevista dall’articolo 484 e alla liquidazione prevista dall’articolo 503.

Commento per commi

Pagamenti dopo la trascrizione o l’annotazione

Trascorso un mese dalla trascrizione prevista dall’articolo 484, oppure dall’annotazione disposta nello stesso articolo quando l’inventario è posteriore alla dichiarazione, l’erede paga i creditori e i legatari a misura che si presentano, se non vi sono opposizioni e se non intende promuovere la liquidazione prevista dall’articolo 503. Restano salvi i loro diritti di poziorità.

Creditori rimasti insoddisfatti

Esaurito l’asse ereditario, i creditori rimasti insoddisfatti hanno soltanto diritto di regresso contro i legatari, anche quando il legato riguarda una cosa determinata appartenente al testatore. Il regresso è limitato al valore del legato.

Prescrizione del regresso

Il diritto si prescrive in tre anni dal giorno dell’ultimo pagamento, salvo che il credito sia già prescritto prima.

Note redazionali

  1. a misura che si presentano

    I pagamenti seguono la presentazione dei creditori e dei legatari, salvi i diritti di poziorità.

  2. nei limiti del valore del legato

    Il regresso dei creditori insoddisfatti è limitato al valore del legato.

  3. dal giorno dell’ultimo pagamento

    Da questo giorno decorre il termine triennale di prescrizione del diritto di regresso.

In pratica

A chi si applica

All’erede con beneficio d’inventario che effettua i pagamenti; ai creditori e ai legatari; ai creditori rimasti insoddisfatti dopo l’esaurimento dell’asse ereditario.

Esempi pratici

Trascorso il mese dalla trascrizione o dall’annotazione pertinente, se non vi sono opposizioni e l’erede non intende promuovere la liquidazione, egli paga i creditori e i legatari man mano che si presentano, salvaguardando i diritti di poziorità. Esaurito l’asse, i creditori rimasti insoddisfatti possono esercitare il regresso contro i legatari entro il valore del legato.

Adempimenti e conseguenze

Il pagamento a misura che i creditori e i legatari si presentano è previsto dopo un mese dalla trascrizione o annotazione indicata, se non vi sono opposizioni e l’erede non intende promuovere la liquidazione prevista dall’articolo 503. Restano salvi i diritti di poziorità. Dopo l’esaurimento dell’asse, il regresso dei creditori insoddisfatti contro i legatari è limitato al valore del legato e si prescrive in tre anni dall’ultimo pagamento, salvo che il credito sia anteriormente prescritto.

Domande frequenti

Quando l’erede paga i creditori e i legatari a misura che si presentano?

Dopo un mese dalla trascrizione prevista dall’articolo 484 o dall’annotazione prevista quando l’inventario è posteriore alla dichiarazione, se non vi sono opposizioni e l’erede non intende promuovere la liquidazione prevista dall’articolo 503.

I pagamenti possono ignorare i diritti di precedenza?

No. Sono fatti salvi i diritti di poziorità.

Che diritto hanno i creditori rimasti insoddisfatti dopo l’esaurimento dell’asse?

Hanno soltanto diritto di regresso contro i legatari, entro il valore del legato.

Quando si prescrive il diritto di regresso?

In tre anni dal giorno dell’ultimo pagamento, salvo che il credito sia già prescritto prima.

Fonti e riferimenti

Consulta il testo nella fonte ufficiale

Versione commentata in vigore dal

Termini chiave

  • trascrizione
  • annotazione
  • creditori
  • legatari
  • liquidazione
  • poziorità
  • regresso
Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo