Art. 3
In vigore dal 28 feb 1986
1. Si applicano, mutatis mutandis, gli , paragrafi 1 e 2, gli , paragrafo 2 e gli articoli 20 e 21 del regolamento (CEE) n. 3183/80.
2. Le domande di titolo MCS, i titoli MCS e i loro estratti riportano nella casella in alto a sinistra una delle seguenti sigle, stampate o apposte con un timbro:
- SMS
- EHM
- SMS
- STM
- MCI
- MCE
- MCS
- ARH
- MCT
scritte in lettere rosse, alte circa 2 cm. Tranne in caso di disposizioni contrarie, le caselle 13, 14, 15, 17, 18, 19 e 20b sono complemente barrate.
Le sigle di cui sopra corrispondono, rispettivamente, alle lettere iniziali del meccanismo complementare applicabile agli scambi nella seguenti lingue:
1.2 // - SMS // (danese) // - EHM // (tedesco) // - SMS // (greco) // - STM // (inglese) // - MCI // (spagnolo) // - MCE // (francese) // - MCS // (italiano) // - ARH // (neerlandese) // - MCT // (portoghese)
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:574:oj#art-3