CODICE CIVILE›Libro TERZO›Titolo VI›Capo VIII›Sez. I

Art. 1093 c.c. — Riduzione della servitù

In vigore dal 19 apr 1942
Se la servitù dà diritto di derivare acqua da un fondo e per fatti indipendenti dalla volontà del proprietario si verifica una diminuzione dell'acqua tale che essa non possa bastare alle esigenze del fondo servente, il proprietario di questo può chiedere una riduzione della servitù, avuto riguardo ai bisogni di ciascun fondo. In questo caso è dovuta una congrua indennità al proprietario del fondo dominante.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

urn:nir:stato:regio.decreto:1942-03-16;262#art-1093

Commento

A cosa serve la norma

Consente al proprietario del fondo servente di chiedere la riduzione della servitù quando una diminuzione dell’acqua, dovuta a fatti indipendenti dalla sua volontà, la rende insufficiente per le esigenze del fondo; riconosce al proprietario del fondo dominante una congrua indennità.

Inquadramento

Disciplina la riduzione della servitù di derivazione d’acqua in caso di diminuzione non volontaria dell’acqua insufficiente per le esigenze del fondo servente.

Commento per commi

Presupposti della riduzione

Il proprietario del fondo servente può chiedere la riduzione se la servitù gli dà diritto di derivare acqua da un fondo e una diminuzione dovuta a fatti indipendenti dalla sua volontà rende l’acqua insufficiente per le esigenze del fondo servente.

Criterio e indennità

Nel valutare la riduzione si deve avere riguardo ai bisogni di ciascun fondo. In questo caso è dovuta una congrua indennità al proprietario del fondo dominante.

Note redazionali

  1. per fatti indipendenti dalla volontà del proprietario

    La diminuzione rilevante deve dipendere da fatti indipendenti dalla volontà del proprietario del fondo servente.

In pratica

A chi si applica

Al proprietario del fondo servente che chiede la riduzione e al proprietario del fondo dominante, cui è dovuta l’indennità prevista.

Esempi pratici

Se fatti indipendenti dalla volontà del proprietario del fondo servente riducono l’acqua al punto che non basta alle esigenze di quel fondo, il proprietario può chiedere una riduzione della servitù, tenendo conto dei bisogni di entrambi i fondi; al proprietario del fondo dominante è dovuta una congrua indennità.

Adempimenti e conseguenze

Il proprietario del fondo servente può chiedere la riduzione quando ricorrono i presupposti indicati. La riduzione deve considerare i bisogni di ciascun fondo e comporta una congrua indennità a favore del proprietario del fondo dominante. Non sono indicati termini o criteri quantitativi per determinarla.

Domande frequenti

È sufficiente una qualsiasi diminuzione dell’acqua?

No. Deve rendere l’acqua insufficiente per le esigenze del fondo servente e dipendere da fatti indipendenti dalla volontà del proprietario di quel fondo.

Chi riceve l’indennità in caso di riduzione?

Il proprietario del fondo dominante.

Fonti e riferimenti

Consulta il testo nella fonte ufficiale

Versione commentata in vigore dal

Termini chiave

Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo