Questo termine è definito da 2 norme diverse. Ogni definizione vale nell’ambito della norma che la detta.
a) l’accordo stipulato a livello comunitario tra un’unione di organizzazioni nazionali di imprese e un’unione di organizzazioni nazionali di venditori, prima della conclusione di contratti di fornitura, oppure b) l’accordo stipulato, prima della conclusione di contratti di fornitura, da imprese o da un’organizzazione di imprese riconosciute dallo Stato membro interessato, da un lato, e, dall'altro, da un’organizzazione di venditori riconosciuta dallo Stato membro interessato, oppure c) in assenza di accordi ai sensi delle lettere a) o b), le disposizioni di diritto delle società o di diritto d
Fonte: reg-2006-02-20-320 — art. 2 →a) l'accordo stipulato a livello comunitario tra un'unione di organizzazioni nazionali di imprese e un'unione di organizzazioni nazionali di vendita, prima della conclusione di contratti di fornitura, oppure b) l'accordo stipulato, prima della conclusione di contratti di fornitura, da imprese o da un'organizzazione di imprese riconosciute dallo Stato membro interessato, da un lato, e, d'altro lato, da un'organizzazione di venditori anch'essa riconosciuta dallo Stato membro interessato, oppure c) in assenza di accordi interprofessionali ai sensi delle lettere a) o b), le disposizioni di diritto
Fonte: reg-2006-02-20-318 — art. 2 →