Art. 20
Eventi relativi alla ricerca e soccorso in mare
In vigore dal 9 apr 2021
Eventi relativi alla ricerca e soccorso in mare
1. Nello svolgimento della sorveglianza delle frontiere marittime, le autorità degli Stati membri che prestano aiuto a qualsiasi imbarcazione o persona in pericolo in mare, conformemente agli obblighi derivanti dal diritto internazionale del mare, prendono in considerazione e trasmettono tutte le informazioni e osservazioni pertinenti relative a un potenziale episodio di ricerca e soccorso al rispettivo centro di coordinamento del soccorso marittimo responsabile, e informano il loro centro nazionale di coordinamento ai fini dell’aggiornamento di tale evento nei pertinenti quadri situazionali.
2. Se le autorità degli Stati membri stabiliscono chiaramente che l’episodio di ricerca e soccorso non è collegato alla protezione e alla salvezza della vita dei migranti o alla criminalità transfrontaliera, possono decidere di non informare il centro nazionale di coordinamento.
3. Nello svolgimento di operazioni di sorveglianza delle frontiere marittime e conformemente al regolamento (UE) n. 656/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (15), l’Agenzia è soggetta allo stesso obbligo di cui al paragrafo 1.
4. Durante un’operazione di ricerca e soccorso, il centro nazionale di coordinamento competente aggiorna il quadro situazionale nazionale e riporta le informazioni in questione all’Agenzia ai fini dell’aggiornamento del quadro situazionale europeo.
5. I quadri situazionali sono regolarmente aggiornati:
a)
per sostenere la pianificazione e lo svolgimento della fase operativa successiva una volta conclusa l’operazione di ricerca e soccorso;
b)
per valutare i livelli di impatto attribuiti al corrispondente episodio e alla sezione di frontiera marittima complessiva;
c)
per aggiornare gli indicatori rilevanti di cui all’.
6. Il centro nazionale di coordinamento competente riferisce all’Agenzia in merito alla conclusione di un’operazione di ricerca e soccorso entro 24 ore dalla conclusione dell’operazione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2021:581:oj#art-20