Art. 9

In vigore dal 22 dic 2006

1. I titoli d'importazione di cui all' sono rilasciati ogni anno per i seguenti sottoperiodi, in equivalente riso semigreggio: a) per le Antille olandesi e Aruba: — gennaio : 8 334 tonnellate — maggio : 8 333 tonnellate — settembre : 8 333 tonnellate — ottobre : in caso di rimanenza b) per i PTOM meno sviluppati di cui all'allegato IB della decisione 2001/822/CE: — gennaio : 3 334 tonnellate — maggio : 3 333 tonnellate — settembre : 3 333 tonnellate — ottobre : in caso di rimanenza 2. La conversione dei quantitativi relativi ad altri stadi di lavorazione del riso diversi dal riso semigreggio si effettua applicando i tassi di conversione di cui all' del regolamento n. 467/67/CEE della Commissione (8).

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:2006:2021:oj#art-9