Art. 99
Obblighi degli Stati membri
In vigore dal 27 lug 2006
Obblighi degli Stati membri
L'applicazione di una rettifica finanziaria da parte della Commissione lascia impregiudicato l'obbligo dello Stato membro di procedere ai recuperi di cui all', paragrafo 2, e di recuperare l'aiuto di Stato secondo quanto previsto all' del trattato e all' del regolamento (CE) n. 659/1999 del Consiglio, del 22 marzo 1999, recante modalità di applicazione dell' del trattato CE (23).
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2006:1198:oj#art-99