Art. 1
Ai sensi del presente regolamento s'intende per:
In vigore dal 24 nov 1986
1) regolamento di base: il regolamento (CEE) n. 1999/85 del Consiglio, del 16 luglio 1985, relativo al regime di perfezionamento attivo;
2) prodotti compensatori principali: i prodotti compensatori per l'ottenimento dei quali è stato autorizzato il regime di perfezionamento attivo, qui di seguito denominato «regime»;
3) prodotti compensatori secondari: i prodotti compensatori diversi da quelli di cui al punto 2, risultanti necessariamente da operazioni di perfezionamento;
4) perdite: la parte delle merci d'importazione che viene distrutta o scompare durante l'operazione di perfezionamento, segnatamente per evaporazione, essiccazione, scarico in forma di gas o scolo nell'acqua di sciacquatura;
5) metodo della chiave quantitativa: la ripartizione delle merci d'importazione fra i vari prodotti compensatori
in funzione della quantità di tali merci;
6) metodo della chiave valore: la ripartizione delle merci d'importazione tra i vari prodotti compensatori in funzione del valore di questi ultimi;
7) compensazione per equivalenza: il sistema di cui all', paragrafo 1, lettera a), del regolamento di base;
8) esportazione anticipata: il sistema di cui all', paragrafo 1, lettera b), del regolamento di base;
9) traffico triangolare: il sistema secondo il quale il vincolo al regime di merci d'importazione è effettuato in uno
Stato membro diverso da quello in cui tale regime è autorizzato e dove le operazioni di perfezionamento sono effettuate;
10) Stato membro d'importazione: lo Stato in cui le merci d'importazione sono vincolate al regime;
11) Stato membro di esportazione: lo Stato membro in cui i prodotti compensatori formano oggetto di una dichiarazione d'esportazione;
12) misure specifiche di politica commerciale: le misure non tariffarie stabilite, nel quadro della politica commerciale comune, dalle disposizioni comunitarie relative ai regimi applicabili alle importazioni ed alle esportazioni di merci, quali le misure di vigilanza, di salvaguardia, le restrizioni o limitazioni quantitative, i divieti d'importazione o di esportazione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:3677:oj#art-1