Art. 1
In vigore dal 6 mag 1986
1. Al fine di promuovere l'agricoltura nelle isole della Scozia situate al largo delle coste settentrionali e occidentali, escluse le Western Isles (Ebridi esterne), è istituita una misura specifica ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 797/85.
2. L'azione comune prevede che il Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione orientamento, in appresso denominato « Fondo », partecipi, in conformità delle condizioni e modalità di cui al titolo II, al finanziamento delle misure agricole di cui al paragrafo 3, che siano incluse in uno o più programmi elaborati dal governo del Regno Unito o dalle autorità designate a livello geografico pertinente ed approvati dalla Commissione.
3. L'azione comune da realizzare nelle regioni interessate comprende:
- misure per il miglioramento della struttura di produzione agricola, esclusi i premi concessi per unità di produzione;
- l'installazione di frangivento per proteggere l'agricoltura;
- misure per il miglioramento dell'infrastruttura agricola, in particolare:
- l'installazione della rete di distribuzione della corrente elettrica e il raccordo alla rete di distribuzione di acqua potabile per le aziende agricole ed i paesi i cui abitanti vivono principalmente d'agricoltura;
- la costruzione ed il miglioramento di vie poderali e di comunicazione utilizzate soprattutto per l'agricoltura;
- investimenti per pontili di sbarco e altre strutture a terra, ad uso degli agricoltori che esercitano più attività;
- investimenti e miglioramento delle abitazioni rurali;
- investimenti per progetti a carattere turistico o artigianale da realizzare da parte dell'agricoltore;
- compensazioni agli agricoltori che concludono accordi di gestione per la protezione di siti che rivestono un'importanza particolare per l'ambiente; queste compensazioni non devono essere superiori alle perdite di guadagno effettive subite in seguito alle restrizioni di gestione convenute;
- la costituzione di un gruppo destinato ad incoraggiare la partecipazione al programma.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:1402:oj#art-1