Accordo tra la Repubblica italiana e l'Agenzia spaziale europea›Parte V
Art. 28
Consultazioni e soluzione delle controversie
In vigore dal 13 ago 2016
Consultazioni e soluzione delle controversie
Ogni controversia in ordine alla interpretazione o applicazione del presente Accordo che non potesse essere risolta tramite consultazioni tra le Parti potrà essere sottoposta dall'una o dall'altra Parte a un tribunale arbitrale per la soluzione ai sensi dei paragrafi 2 a 6 dell'Articolo XVII della Convenzione e di eventuali norme aggiuntive promulgate in materia al momento della presentazione. Qualora una Parte intenda sottoporre una controversia a un tribunale arbitrale, essa lo notificherà all'altra Parte.
IN FEDE DI CHE i sottoscritti rappresentanti, a ciò debitamente autorizzati, hanno firmato il presente Accordo.
Fatto a Roma
il 12 luglio
nell'anno 2012
In due originali in lingua italiana e in lingua inglese, i due testi facenti egualmente fede.
Per la Repubblica Italiana Per l'Agenzia Spaziale Europea
Parte di provvedimento in formato grafico
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:2016-08-04;157#art-atl-28