Accordo
Art. 11
In vigore dal 26 mar 1997
1. I dazi doganali all'importazione applicabili in Lituania ai prodotti originari della Comunità diversi da quelli elencati negli allegati II, III e IV sono aboliti il 1 gennaio 1995.
2. I dazi doganali all'importazione applicabili in Lituania ai prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato II sono progressivamente aboliti in base al seguente calendario:
- il 1 gennaio 1996 ogni dazio è ridotto al 50% del dazio di base;
- il 1 gennaio 1997 i dazi rimanenti sono eliminati.
3. I dazi doganali all'importazione applicabili in Lituania ai prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato III sono progressivamente aboliti in base al seguente calendario:
- il 1 gennaio 1998 ogni dazio è ridotto al 50% del dazio di base;
- il 1 gennaio 2001 i dazi rimanenti sono eliminati.
4. I dazi doganali all'importazione applicabili in Lituania ai prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato IV sono aboliti il 1 gennaio 2001.
5. Le restrizioni quantitative all'importazione in Lituania di prodotti originari della Comunità e le misure d'effetto equivalente sono abolite il 1 gennaio 1995.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1997-03-04;66#art-a-11