Protocollo n. 1›Parte SECONDA
Art. 6
In vigore dal 17 dic 1994
1. I nuovi Stati membri versano le seguenti somme, corrispondenti alla loro quota del capitale versato dagli Stati membri alla data del 1 gennaio 1995:
Svezia ECU 137 913 558,
Austria ECU 103 196 917,
Norvegia ECU 63 102 600,
Finlandia ECU 59 290 577.
Tali contributi debbono essere versati in cinque rate semestrali uguali, esigibili il 30 aprile e il 31 ottobre. La prima rata è dovuta a quella di queste due date che segue per prima la data dell'adesione.
2. Per quanto riguarda la parte che alla data dell'adesione resta ancora da versare a titolo dell'aumento di capitale deciso l'11 giugno 1990, i nuovi Stati membri partecipano con i seguenti importi:
Svezia ECU 14 069 444,
Austria ECU 10 527 778,
Norvegia ECU 6 437 500,
Finlandia ECU 6 048 611.
Tali importi debbono essere versati in otto rate semestrali uguali esigibili alle date indicate per tale aumento di capitale, a partire dal 30 aprile 1995.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1994-12-14;686#art-pn-6