In sintesi
In caso di avvicendamento dell'armatore di una nave, il nuovo soggetto subentra in tutti i diritti e i doveri che facevano capo al precedente rispetto ai contratti di arruolamento. Il personale di bordo mantiene il proprio rapporto di lavoro senza interruzioni. Tuttavia, i membri dell'equipaggio hanno la facoltà di richiedere lo scioglimento del contratto. Tale richiesta può essere avanzata non appena la nave giunge in un porto nazionale, fatto salvo quanto previsto dall'articolo 343, n. 2.
Perché esiste questa norma
La norma mira a tutelare la continuità dei rapporti di lavoro marittimo in caso di passaggio di gestione della nave, garantendo al contempo ai lavoratori la facoltà di sciogliere il contratto.
A chi si applica
Si applica al precedente e al nuovo armatore della nave, nonché ai componenti dell'equipaggio titolari di un contratto di arruolamento.
Esempio pratico
Una società cede la gestione di una nave mercantile a un nuovo armatore mentre l'imbarcazione è in viaggio. Il nuovo armatore assume tutti i vincoli contrattuali con i marinai già a bordo. Uno dei membri dell'equipaggio, non volendo lavorare con la nuova gestione, richiede la risoluzione del proprio contratto appena la nave attracca in un porto italiano.
Adempimenti e conseguenze
Il nuovo armatore assume tutti gli obblighi e i diritti dei contratti di arruolamento precedenti; i membri dell'equipaggio possono richiedere la risoluzione del contratto all'arrivo della nave in un porto nazionale.
Domande frequenti
Cosa accade ai contratti dell'equipaggio se cambia l'armatore?Il nuovo armatore subentra automaticamente in tutti i diritti e gli obblighi derivanti dai contratti di arruolamento già in essere con i membri dell'equipaggio.
I membri dell'equipaggio possono interrompere il contratto dopo il cambio di armatore?Sì, i componenti dell'equipaggio hanno il diritto di chiedere la risoluzione del contratto di arruolamento.
Quando può essere richiesta la risoluzione del contratto da parte del lavoratore?La risoluzione del contratto può essere chiesta nel momento in cui la nave arriva in un porto nazionale, salvo il caso previsto dall'articolo 343, n. 2.
Termini chiave
Scheda esplicativa redatta a partire dal testo della norma. Non sostituisce una consulenza legale; per gli effetti fa fede il testo ufficiale.