Art. 3
Definizioni
In vigore dal 27 nov 2019
Definizioni
1. Ai fini del presente regolamento, si intende per:
a)
«unità statistica»: l’unità statistica ai sensi del regolamento (CEE) n. 696/93;
b)
«unità rispondente»: l’unità che fornisce i dati;
c)
«dominio»: uno o più set di dati organizzati in modo da comprendere tematiche specifiche;
d)
«tematica»: il contenuto delle informazioni che devono essere compilate, ciascuna comprendente una o più tematiche dettagliate;
e)
«tematica dettagliata»: il contenuto dettagliato delle informazioni che devono essere compilate in relazione a una tematica, ciascuna comprendente una o più variabili;
f)
«variabile»: una caratteristica di un’unità che può assumere valori diversi all’interno di un insieme di valori;
g)
«attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita»: le attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita ai sensi dell’allegato A, capo 1, punto 1.37, del regolamento (UE) n. 549/2013;
h)
«attività di produzione di beni e servizi non destinabili alla vendita»: le attività di produzione di beni e servizi non destinabili alla vendita ai sensi dell’allegato A, capo 1, punto 1.34, del regolamento (UE) n. 549/2013;
i)
«produttori di beni e servizi destinabili alla vendita»: i produttori di beni e servizi destinabili alla vendita quali definiti all’allegato A, capo 3, punto 3.24, del regolamento (UE) n. 549/2013;
j)
«produttori di beni e servizi non destinabili alla vendita»: i produttori di beni e servizi non destinabili alla vendita quali definiti all’allegato A, capo 3, punto 3.26, del regolamento (UE) n. 549/2013;
k)
«autorità statistiche nazionali» o «ASN»: gli istituti nazionali di statistica e le altre autorità nazionali responsabili dello sviluppo, della produzione e della diffusione di statistiche europee designati da ciascuno Stato membro a norma dell’, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 223/2009;
l)
«fonte autorevole»: il fornitore unico di record di dati contenenti i dati dei registri di imprese a fini statistici nazionali e del registro degli eurogruppi conformemente alle norme sulla qualità di cui all’;
m)
«microdati»: singole osservazioni o misurazioni di caratteristiche delle unità statistiche o delle unità rispondenti identificabili;
n)
«uso a fini statistici»: l’uso a fini statistici quale definito all’, punto 8), del regolamento (CE) n. 223/2009;
o)
«dati riservati»: i dati riservati quali definiti all’, punto 7), del regolamento (CE) n. 223/2009;
p)
«autorità fiscali»: le autorità nazionali responsabili dell’applicazione nello Stato membro della direttiva 2006/112/CE del Consiglio (24);
q)
«autorità doganali»: le autorità doganali quali definite all’, punto 1), del regolamento (UE) n. 952/2013;
r)
«gruppo di imprese multinazionale»: un gruppo di imprese, ai sensi della sezione III, parte C, dell’allegato del regolamento (CEE) n. 696/93, con almeno due imprese o unità giuridiche, ciascuna delle quali localizzata in un paese diverso.
2. Ai fini degli articoli da 11 a 15, si intende per:
a)
«Stato membro di esportazione»: lo Stato membro dal cui territorio statistico i beni sono esportati verso la loro destinazione in uno Stato membro di importazione;
b)
«Stato membro di importazione»: lo Stato membro nel cui territorio statistico i beni sono importati in provenienza da uno Stato membro di esportazione;
c)
«beni»: i beni mobili, compresa l’energia elettrica e il gas naturale.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2019:2152:oj#art-3