Art. 31
Modifica di un disciplinare
In vigore dal 17 apr 2019
Modifica di un disciplinare
1. Qualsiasi gruppo avente un interesse legittimo può chiedere l'approvazione di una modifica di un disciplinare.
La domanda descrive le modifiche che ne costituiscono l'oggetto e le relative motivazioni.
2. Le modifiche a un disciplinare sono classificate in due categorie in base alla loro rilevanza:
a)
modifiche dell'Unione che richiedono una procedura di opposizione a livello dell'Unione stessa;
b)
modifiche standard da trattare a livello di Stato membro o di paese terzo.
3. Una modifica è una modifica dell'Unione se:
a)
implica un cambiamento nel nome o in una parte del nome dell'indicazione geografica registrata ai sensi del presente regolamento;
b)
consiste in una modifica della denominazione legale o della categoria della bevanda spiritosa;
c)
rischia di nuocere alla qualità, alla reputazione o ad altre caratteristiche di tale bevanda spiritosa che sono essenzialmente attribuibili alla sua origine geografica; o
d)
comporta ulteriori restrizioni alla commercializzazione del prodotto.
Qualsiasi altra modifica è considerata una modifica standard.
Una modifica standard è altresì considerata una modifica temporanea quando riguarda un cambiamento temporaneo del disciplinare risultante dall'imposizione di misure obbligatorie di carattere sanitario o fitosanitario da parte delle autorità pubbliche o motivato da calamità naturali o da condizioni meteorologiche sfavorevoli ufficialmente riconosciute dalle autorità competenti.
4. Le modifiche dell'Unione sono approvate dalla Commissione. La procedura di approvazione segue, mutatis mutandis, la procedura stabilita all' e agli articoli da 26 a 30. Le domande di modifica dell'Unione presentate da un paese terzo o da produttori di un paese terzo contengono la prova che la modifica richiesta è conforme alla legislazione applicabile in tale paese terzo alla protezione delle indicazioni geografiche.
5. Le modifiche standard sono approvate dallo Stato membro nel cui territorio è situata la zona geografica del prodotto di cui trattasi. Per quanto riguarda i paesi terzi, le modifiche sono approvate in conformità del diritto applicabile nel paese terzo in questione.
6. L'esame della domanda di modifica verte unicamente sulla domanda di modifica proposta.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2019:787:oj#art-31