Art. 16
Compilazione di statistiche sul commercio disaggregate per valuta di fatturazione
In vigore dal 9 feb 2010
Compilazione di statistiche sul commercio disaggregate per valuta di fatturazione
1. Le autorità statistiche nazionali compilano statistiche annuali sul commercio disaggregate per valuta di fatturazione.
2. Le statistiche comprendono le seguenti caratteristiche:
a)
il flusso commerciale;
b)
il valore statistico;
c)
la valuta di fatturazione secondo la codifica di cui all';
d)
il totale e una disaggregazione per prodotto conformemente alle sezioni e alle divisioni della Classificazione tipo per il commercio internazionale (CTCI) vigente, indicando i codici seguenti:
1
—
materie prime senza petrolio secondo le sezioni 0-4 della CTCI, esclusa la divisione 33,
2
—
petrolio secondo la divisione 33 della CTCI,
3
—
prodotti manifatturieri secondo le sezioni 5-8 della CTCI.
3. Il primo anno di riferimento per il quale saranno compilate statistiche annuali sarà il 2010. Gli Stati membri compilano successivamente i dati ogni due anni.
4. Le statistiche sono trasmesse alla Commissione (Eurostat) entro tre mesi dalla fine dell'anno di riferimento.
5. La fonte dei dati è l'informazione registrata nelle dichiarazioni doganali conformemente all', paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 471/2009. Se tuttavia nella dichiarazione doganale non figura la valuta di fatturazione per le esportazioni, per compilare le esportazioni disaggregate per valuta di fatturazione gli Stati membri effettuano un’indagine che fornisca statistiche con risultati accurati.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2010:113:oj#art-16