Art. 6
Contenuto dei conti annuali
In vigore dal 21 giu 2006
Contenuto dei conti annuali
I conti annuali di cui all’, paragrafo 1, lettera c), punto iii), del regolamento (CE) n. 1290/2005 includono:
a)
le entrate con destinazione specifica di cui all’articolo 34 del regolamento (CE) n. 1290/2005;
b)
le spese del FEAGA, ripartite in base alle pertinenti voci e sottovoci del bilancio comunitario;
c)
le spese del FEASR, ripartite per programmi e misure;
d)
dati relativi alle spese e alle entrate con destinazione specifica, oppure la dichiarazione che i dati relativi a ciascuna operazione sono tenuti a disposizione della Commissione, su supporto informatico;
e)
una tabella che illustri le differenze per voce e sottovoce o, nel caso del FEASR, per programmi e misure, tra le spese e le entrate con destinazione specifica dichiarate nei conti annuali e quelle dichiarate, per il medesimo periodo, nei documenti di cui all’, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 883/2006 della Commissione, del 21 giugno 2006, recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, per quanto riguarda la tenuta dei conti degli organismi pagatori, le dichiarazioni delle spese e delle entrate e le condizioni di rimborso delle spese nell’ambito del FEAGA e del FEASR (5), per quanto riguarda il FEAGA, e all’, paragrafo 2, dello stesso regolamento, per quanto riguarda il FEASR, corredata di spiegazioni per ogni differenza;
f)
la tabella degli importi da recuperare alla fine dell’esercizio, secondo il modello di cui all’allegato III;
g)
un sommario delle operazioni di intervento, con l’indicazione dell’entità e dell’ubicazione delle scorte alla fine dell’esercizio finanziario;
h)
la dichiarazione che i dati relativi a ogni singolo movimento nei magazzini di intervento sono disponibili presso l’organismo pagatore.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2006:885:oj#art-6