Accordo di garanzia

Art. III

Varie

In vigore dal 8 nov 2024

ARTICOLO III - VARIE Sezione 3.01. Comunicazioni I seguenti indirizzi sono specificati ai fini della Sezione 10.01 dei Termini e Condizioni Standard, sebbene qualsivoglia comunicazione sarà considerata consegnata a mano, per posta o in formato pdf o simile per posta elettronica: Per il Garante: Ministero delle Finanze dell'Ucraina 12/2 Via Hrushevskoho. Kiev 01008 Ucraina Alla c.a.: Dipartimento Progetti Finanziari Internazionali (International Financial Projects Department) Email: infomf@minfin.gov.ua Per la Banca: Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo 5 Bank St, Londra E14 4BG Regno Unito Alla c.a.: Dipartimento Amministrazione Operazioni / Operazione n. 54753 (Operation Administration Department / Operation No. 54753) Telefono: +44 20 7338 6000 Email: oad@ebrd.com Per il Governo della Repubblica Italiana: Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale delle Repubblica Italiana Piazzale della Farnesina 00135 Roma Italia Attenzione: Direzione Generale per la Cooperazione Internazionale, Ufficio V Email: dgcs.05@cert.esteri.it Telefono: +39 3691 4471 Sezione 3.02. Parere Legale Ai fini della Sezione 9.03(b) dei Termini e Condizioni Standard e ai sensi della Sezione 6.02(b) del Contratto di Finanziamento, il parere o i pareri dei consulenti legali saranno rilasciati per conto del Garante dal Ministro della Giustizia del Garante, saranno indirizzati alla Banca, al Governo della Repubblica Italiana e a CDP e i seguenti aspetti dovranno essere inclusi nel parere o nei pareri da fornire alla Banca (a titolo esemplificativo): conferma che il presente accordo è stato debitamente autorizzato o ratificato dal Garante, nonché sottoscritto e rilasciato per conto di quest'ultimo; e conferma che il presente accordo costituisce obbligazioni legali, valide e giuridicamente vincolanti del Garante, opponibili in conformità ai relativi termini. Sezione 3.03 Successori e Aventi Causa; Diritti di Terzi (a) Il presente accordo vincolerà e sarà a beneficio dei rispettivi successori e aventi causa delle relative parti, fermo restando che nè il Garante nè il Governo della Repubblica Italiana potranno cedere o trasferire tutti o parte dei propri diritti o obblighi ai sensi del presente accordo senza il previo consenso scritto della Banca. (b) La Banca potrà, senza il consenso del Garante o del Governo della Repubblica Italiana, trasferire, cedere o novare tutti o parte dei propri diritti o obblighi ai sensi del presente accordo relativi alla Tranche Finanziata Italia a CDP o a qualsiasi altro soggetto designata dal Governo della Repubblica Italiana e concordato dalla Banca. In relazione a ciascuna cessione, la Banca dovrà tempestivamente trasmettere al Garante e alla Mutuataria la comunicazione di cessione di cui alla precedente Sezione 2.01(c). IN FEDE le parti, in persona dei loro rappresentanti debitamente autorizzati, hanno provveduto alla sottoscrizione del presente accordo in sei copie (due copie per l'Ucraina, due per la Banca e due per il Governo della Repubblica Italiana) in Monaco nel giorno e nell'anno sopra indicati. GARANTE UCRAINA By:______________________________ Nome: Dmytro Kuleba Titolo: Ministro degli Affari Esteri LA BANCA BANCA EUROPEA PER LA RICOSTRUZIONE E LO SVILUPPO Da: ______________________________ Nome: Odile Renaud-Basso Titolo: Presidente IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA Da: ______________________________ Nome: Antonio Tajani Titolo: Vice Primo Ministro e Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

urn:nir:stato:legge:2024-11-06;163#art-adg-iii