Termini e condizioni
Art. II
Riferimenti e intestazioni; definizioni
In vigore dal 8 nov 2024
ARTICOLO II - RIFERIMENTI E INTESTAZIONI; DEFINIZIONI
Sezione 2.01 Interpretazione
(a) I riferimenti agli Articoli o alle Sezioni nei presenti Termini e Condizioni Standard saranno intesi come riferimenti agli Articoli o alle Sezioni dei presenti Termini e Condizioni Standard.
(b) Nei presenti Termini e Condizioni Standard, o in un contratto al quale gli stessi si applicano, salvo il caso in cui il contesto non richieda diversamente, le parole al singolare includeranno il loro corrispettivo plurale e viceversa, le parole riferite a soggetti includeranno le società, le partnership e altre persone giuridiche e i riferimenti a un soggetto includono i relativi successori e aventi causa (permitted assigns).
(c) Nei presenti Termini e Condizioni Standard o in un contratto al quale gli stessi si applicano, le intestazioni degli Articoli e delle Sezioni, nonché l'Indice, sono inseriti solo per comodità di riferimento e non dovranno essere utilizzati ai fini dell'interpretazione degli stessi.
(d) I riferimenti nei presenti Termini e Condizioni Standard, o in qualsiasi accordo al quale gli stessi si applicano in conformità alla Sezione 1.01, a un indice, una pagina o una schermata dei servizi di informazione finanziaria che riporti un tasso, comprenderanno:
(i) qualsiasi indice, pagina o schermata sostitutiva di tale servizio di informazione che riporti tale tasso; e
(ii) l'indice, la pagina o la corrispondente schermata del servizio di informazione sostitutivo che riporti di volta in volta il corrispondente tasso sostitutivo,
e, qualora tale indice, pagina, schermata o servizio, cessasse di essere disponibile, includeranno qualsiasi altro indice, pagina o servizio che indichi tale tasso comunicato dalla Banca alla Mutuataria e al Garante.
Sezione 2.02. Definizioni
Salvo diversa indicazione, i seguenti termini avranno il significato di seguito indicato ove utilizzati nei presenti Termini e Condizioni Standard o in un contratto al quale si applicano i presenti Termini e Condizioni Standard:
"Collegata/o" in riferimento a qualsiasi
soggetto, indica qualsiasi altro
soggetto che direttamente o
indirettamente controlla, è
controllata da, o è sotto
controllo comune con, tale
soggetto.
"Accordo Istitutivo della Banca" indica l'Accordo Istitutivo della
Banca europea per la
ricostruzione e lo sviluppo,
datato 29 maggio 1990.
"Asset" includono proprietà, ricavi o
crediti di qualsiasi tipo.
"Importo Disponibile" indica la parte del Finanziamento
che non sarà stata, di volta in
volta, cancellata o utilizzata o
assoggettata a un Impegno di
Rimborso condizionato o
incondizionato.
"Banca" indica la Banca Europea per la
Ricostruzione e lo Sviluppo.
"Rappresentante della Banca" indica un soggetto dipendente
della Banca o un consulente,
agente o rappresentante
incaricato dalla Banca.
"Mutuataria" indica la parte a favore della
quale viene erogato il
Finanziamento ai sensi del
Contratto di Finanziamento.
"Rappresentante Autorizzato della indica il soggetto designato come
Mutuataria" tale nel Contratto di
Finanziamento.
"Giorno Lavorativo" indica un giorno (diverso dal
sabato o dalla domenica):
(i) nel caso in cui la valuta del
Finanziamento sia l'USD:
(a) in cui le banche commerciali
sono aperte per operazioni di
carattere generale ( comprese le
operazioni in valuta estera e su
depositi in valuta estera) a
Londra, Inghilterra, e in cui le
banche commerciali e i mercati
dei cambi regolano i pagamenti in
USD a New York, USA; e
(b) in relazione a (x) la
determinazione del primo giorno o
dell'ultimo giorno di un Periodo
di Interessi per un
Finanziamento, o altrimenti in
relazione alla determinazione
della durata di tale Periodo di
Interessi, (y) la determinazione
del primo giorno o dell'ultimo
giorno di un Periodo di Interessi
di Mora per un Finanziamento, o
altrimenti in relazione alla
determinazione della durata di
tale Periodo di Interessi di
Mora, o (z) nel caso in cui una
parte di un Finanziamento diventi
esigibile in una data diversa da
una Data di Pagamento degli
Interessi o dall'ultimo giorno di
un Periodo di Interessi di Mora,
la determinazione dell'ultimo
giorno e della durata del
relativo periodo per il calcolo
degli interessi, che non sia un
giorno in cui la Securities
Industry and Financial Markets
Associati on ( o qualsiasi
organizzazione che subentri alla
stessa) raccomanda che i
dipartimenti fixed income dei
propri membri restino chiusi per
l'intera giornata ai fini della
negoziazione di titoli di Stato
statunitensi (US Government
securities); oppure
(ii) nel caso in cui la valuta
del Finanziamento sia l'Euro, in
cui le banche commerciali sono
aperte per le operazioni di
carattere generale (incluse le
operazioni in valuta estera e su
depositi in valuta estera) a
Londra, Inghilterra, e che sia un
Giorno TARGET.
"Categoria" indica una categoria di elementi
da finanziare con i proventi del
Finanziamento, come previsto dal
Contratto di Finanziamento.
"Oneri" indica gli oneri, le commissioni,
le spese, i premi, i Costi di
Unwinding e gli interessi di mora
relativi al Finanziamento.
"Co-finanziatore" indica il finanziatore ( diverso
dalla Banca) di cui alla Sezione
7.01(a)(x) che eroga il
Cofinanziamento; ove il Contratto
di Finanziamento preveda più di
un finanziatore,
"Co-finanziatore" si riferisce
separatamente a ciascuno di tali
finanziatori.
"Cofinanziamento" indica il finanziamento di cui
alla Sezione 7.01(a)(x) e
specificato nel Contratto di
Finanziamento fornito o da
fornirsi per il Progetto dal
Co-finanziatore. Ove il Contratto
di Finanziamento preveda più di
un finanziamento,
"Cofinanziamento" si riferisce
separatamente a ciascuno di tali
finanziamenti.
"Accordo di Cofinanziamento" indica l'accordo di cui alla
Sezione 7.01(a)(x)(A) avente ad
oggetto il Cofinanziamento.
"Termine Ultimo per il indica la data di cui alla
Cofinanziamento" Sezione 7.01 (a)(x)(A) e
specificata nel Contratto di
Finanziamento entro la quale
l'Accordo di Cofinanziamento
dovrà entrare in vigore. Qualora
il Contratto di Finanziamento
specifichi più di una data,
"Termine Ultimo di
Cofinanziamento" si riferisce
separatamente a ciascuna di tali
date.
"Commissione di Disponibilità" indica la commissione di impegno
di cui alla Sezione 3.05(a).
"Controllo" in riferimento a qualsiasi
soggetto o entità ( compresi,
con i relativi significati, i
termini "controllato da",
"controllante" e "sotto controllo
comune con") indica la
titolarità, in via diretta o
indiretta, del potere di dirigere
o far dirigere la gestione e le
policy di tale soggetto o
entità, sia mediante possesso di
azioni con diritto di voto, sia
in virtù di un contratto o
altro.
"Credit Adjustment Spread" ha il significato attribuito a
tale termine nel Contratto di
Finanziamento.
"Valuta" indica la valuta di un Paese
avente corso legale per il
pagamento dei debiti pubblici e
privati in tale Paese.
"Periodo di Interessi Di Mora" indica, con riferimento a
qualsiasi importo scaduto ai
sensi del Contratto di
Finanziamento, il periodo avente
decorrenza nel giorno in cui tale
pagamento diventa esigibile o, a
seconda dei casi, l'ultimo giorno
del precedente Periodo di
Interessi di Mora con riferimento
ad un importo scaduto, e che
termina in un Giorno Lavorativo
indicato dalla Banca.
"Azione di Divulgazione" indica l'azione definita come
tale nelle Policy e Procedure
Operative della Banca.
"Dollari" o "USD" indica la valuta legale degli
Stati Uniti d'America.
"Erogazione" indica l'utilizzo di una parte
dell'Importo Disponibile da parte
della Mutuataria mediante uno o
più pagamenti effettuati dalla
Banca alla Mutuataria o
all'ordine della stessa.
"Manuale per le Erogazioni della indica il manuale per le
BERS" erogazioni della Banca, come di
volta in volta modificato dalla
Banca.
"Regolamento sugli Appalti indica le policy e il regolamento
(Procurement) della BERS" sugli appalti (procurement) per i
progetti finanziati dalla Banca
Europea per la Ricostruzione e lo
Sviluppo, come di volta in volta
modificate dalla Banca.
"Data di Efficacia" indica la data in cui il
Contratto di Finanziamento
entrerà in vigore ai sensi della
Sezione 9.01.
"Azione Esecutiva" indica l'azione definita come
tale (enforcement action) nelle
Policy e Procedure Operative
della Banca.
"Policy e Procedure Operative" indica le Policy e le Procedure
Operative della Banca in vigore
alla data di cui al Contratto di
Finanziamento, come di volta in
volta modificate, e qualsiasi
policy o procedura. adottata
dalla Banca successivamente a, o
in sostituzione di, tali policy e
procedure.
"Euro", "EUR" o "€" indica la valuta legale degli
Stati membri dell'Unione Europea
che adottano la moneta unica in
conformità alla legislazione
dell'Unione Europea relativa
all'unione economica e monetaria.
"Indebitamento Estero" indica qualsiasi indebitamento
che sia o possa divenire dovuto
in una valuta diversa dalla
Valuta del Membro.
"Tasso di Interesse Fisso" indica il tasso di interesse di
volta in volta dovuto sul
Finanziamento in conformità alla
Sezione 3.04(d).
"Commissione Front-end" indica la commissione front-end
di cui alla Sezione 3.05(b).
"Accordo di garanzia" indica l'accordo tra la Banca e
un membro della Banca avente ad
oggetto la garanzia del
Finanziamento, come di volta in
volta modificato; e tale termine
include i presenti Termini e
Condizioni Standard applicati
allo stesso, a tutti gli allegati
al Accordo di garanzia e a tutti
gli accordi integrativi o inclusi
nell'ambito del Accordo di
garanzia.
"Garante" indica il membro della Banca che
è parte del Accordo di garanzia.
"Rappresentante Autorizzato del indica il soggetto designato come
Garante" tale nel Accordo di garanzia.
"Assunzione di un Debito" indica l'assunzione o la garanzia
di un debito e qualsiasi rinnovo,
estensione o modifica dei termini
del debito o della relativa
assunzione o della garanzia dello
stesso.
"Data di Conversione degli indica una Data di Pagamento
Interessi" degli Interessi selezionata dalla
Mutuataria in conformità alla
Sezione 3.04(c)(ii).
"Periodo di Conversione degli indica un periodo di almeno un
Interessi" (I) anno, che ha inizio ad una
Data di Pagamento degli Interessi
e termina ad una Data di
Pagamento degli Interessi, scelto
dalla Mutuataria in conformità
alla Sezione 3.04(c)(ii).
"Data di Determinazione degli indica un Giorno Lavorativo
Interessi" precedente di almeno due Giorni
Lavorativi dal primo giorno del
Periodo di Conversione degli
Interessi.
"Data di Pagamento degli indica qualsiasi giorno che cade
Interessi" in una delle date specificate nel
Contratto di Finanziamento per il
pagamento degli interessi sul
Finanziamento, fermo restando,
tuttavia, che ove una Data di
Pagamento degli Interessi
corrispondesse ad un giorno che
non è un Giorno Lavorativo, tale
Data di Pagamento degli Interessi
sarà spostata al Giorno
Lavorativo immediatamente
successivo nello stesso mese
solare o, ove non ci fosse un
Giorno Lavorativo successivo
nello stesso mese solare, al
Giorno Lavorativo immediatamente
precedente.
"Periodo di Interessi" indica, in merito a qualsiasi
Erogazione, il periodo che inizia
alla data di tale Erogazione e
termina alla successiva Data di
Pagamento degli Interessi, e ogni
periodo successivo che inizia ad
una Data di Pagamento degli
Interessi e termina alla
successiva Data di Pagamento
degli Interessi, fermo restando
che, qualora l'Erogazione sia
effettuata meno di quindici
Giorni Lavorativi prima della
successiva Data di Pagamento
degli Interessi, il primo Periodo
di Interessi per tale Erogazione
inizierà alla data di tale
Erogazione e terminerà alla Data
di Pagamento degli Interessi dopo
la successiva Data di Pagamento
degli Interessi.
"Tasso di Interesse" si intende il Tasso di Interesse
Fisso o il Tasso di Interesse
Variabile, o entrambi, come
indicato nel Contratto di
Finanziamento o, nel caso in cui
il Tasso di Interesse Fisso sia
stabilito ai sensi della Sezione
3.04(c), nella comunicazione
della Banca alla Mutuataria e al
Garante emessa ai sensi della
Sezione 3.04(c)(iii).
"IPAM" indica il Meccanismo Indipendente
di Accountability del Progetto
(Independent Project
Accountability Mechanism) della
Banca, come previsto dalla Policy
di Accountability del Progetto
dell'aprile 2019, come di volta
in volta modificata, integrata o
sostituita.
"Ultima Data di Disponibilità" indica la data indicata come tale
nel Contratto di Finanziamento.
"Vincolo" include le ipoteche, i pegni, gli
oneri, i privilegi e le cause di
prelazione di qualsiasi tipo e
qualsiasi accordo che abbia un
effetto equivalente.
"Finanziamento" indica il finanziamento previsto
dal Contratto di Finanziamento.
"Contratto di Finanziamento" indica il contratto di
finanziamento a cui si applicano
i presenti Termini e Condizioni
Standard, come di volta in volta
modificato; e tale termine
include i presenti Termini e
Condizioni Standard come ad esso
applicati, tutti gli allegati al
Contratto di Finanziamento e
tutti gli accordi supplementari
al Contratto di Finanziamento.
"Valuta del Finanziamento" indica la Valuta o le Valute in
cui è denominato il
Finanziamento, come specificato
nel Contratto di Finanziamento.
"Data di Rimborso del indica qualsiasi giorno che cade
Finanziamento" in una delle date specificate nel
Contratto di Finanziamento per il
rimborso del capitale del
Finanziamento, fermo restando,
tuttavia, che qualora una Data di
Rimborso del Finanziamento venga
a cadere altrimenti in un giorno
che non sia un Giorno Lavorativo,
tale Data di Rimborso del
Finanziamento sarà il Giorno
Lavorativo immediatamente
successivo nello stesso mese
solare o, ove non ci fosse un
Giorno Lavorativo successivo
nello stesso mese solare, il
Giorno Lavorativo immediatamente
precedente.
"Margine" indica l'uno per cento (1 %)
annuo.
"Evento di Alterazione del ha il significato attribuito a
Mercato" tale termine:
(a) nel caso in cui la Valuta del
Finanziamento sia l'Euro, nella
Sezione II dell'Allegato I
(Finanziamenti denominati in
euro); oppure
(b) se la Valuta del
Finanziamento è USD, nella
Sezione II dell'Allegato 2
(Finanziamenti denominati in
USD).
"Membro" indica il membro della Banca che
è parte del Contratto di
Finanziamento o del Accordo di
garanzia o di altro accordo di
cui alla Sezione 1.01(a).
"Importo Minimo di Cancellazione" indica l'importo specificato come
tale nel Contratto di
Finanziamento.
"Importo Minimo di Erogazione" indica l'importo specificato come
tale nel Contratto di
Finanziamento.
"Importo Minimo di Rimborso indica l'importo specificato nel
Anticipato" Contratto di Finanziamento.
"Pratica Vietata" ha il significato definito nelle
Policy e Procedure Operative in
vigore al momento della stipula
del · Contratto di Finanziamento.
"Progetto" indica il progetto per il quale
viene erogato il Finanziamento,
come descritto nel Contratto di
Finanziamento o nel Accordo di
garanzia, come di volta in volta
modificato mediante accordo tra
le parti.
"Accordo di Progetto" indica ogni eventuale accordo di
progetto descritto nel Contratto
di Finanziamento o nel Accordo di
garanzia, come di volta in volta
modificato; e tale termine
include i presenti Termini e
Condizioni Standard ad esso
applicati, tutti gli allegati di
tale Accordo di Progetto e tutti
gli accordi aggiuntivi a tale
Accordo di Progetto.
"Soggetto del Progetto" si intende ogni soggetto indicato
come tale nel Contratto di
Finanziamento.
"Rappresentante Autorizzato del indica, in relazione a qualsiasi
Soggetto del Progetto" Soggetto del Progetto, il
soggetto designato come tale in
un Accordo di Progetto.
"Asset Pubblici" indicano gli Asset del Membro, di
qualsiasi sua suddivisione
politica o amministrativa e di
qualsiasi entità posseduta e
controllata da, o operante per
conto o a beneficio del Membro o
di tale suddivisione, incluso
l'oro e Asset in valuta estera
detenuti da qualsiasi istituzione
che svolga le funzioni di banca
centrale o di fondo di
stabilizzazione dei cambi, o
funzioni simili, per il Membro.
"Pagina di Riferimento (Reference indica, per i Finanziamenti
Page)" denominati in Euro, la schermata
dei tassi interbancari offerti
della Euro-zona per i depositi in
Euro designata come pagina
EURIBOR01 sui servizi Thomson
Reuters ( o altra pagina che
possa sostituire EURIBOR01 sui
servizi Thomson Reuters ai fini
della visualizzazione dei tassi
interbancari offerti della
Eurozona per i depositi in Euro).
"Impegno di Rimborso" indica un impegno di cui alla
Sezione 3.02, che potrà essere
un "Impegno di Rimborso
Condizionato" o un "Impegno di
Rimborso Incondizionato", secondo
quanto precisato in tale Sezione.
"Tasso di Interesse del Mercato indica il tasso di interesse
Rilevante" specificato nell'Allegato 1
(Finanziamenti denominati in EUR)
se la Valuta del Finanziamento è
l'Euro o nell'Allegato 2
(Finanziamenti denominati in USD)
se la Valuta del Finanziamento è
l'USD, a seconda dei casi.
"Statuto" indica, per quanto riguarda la
Mutuataria ( ove non fosse membro
della Banca) o un Soggetto del
Progetto, lo statuto, l'atto e/o
il provvedimento, la decisione,
costitutivi o altro strumento
similari, come dettagliato nel
Contratto di Finanziamento o in
ciascun Contratto di Progetto.
"Controllata" indica, con riferimento a
qualsiasi soggetto, qualsiasi
altro soggetto di cui oltre il
cinquanta per cento (50%) del
capitale sia posseduto,
direttamente o indirettamente, da
tale soggetto medesimo o che sia
in altro modo effettivamente
controllata da tale soggetto.
"Giorno TARGET" indica qualsiasi giorno in cui il
sistema TARGET sia aperto per il
regolamento dei pagamenti in
Euro.
"Imposte" indica, a titolo esemplificativo
e non esaustivo, imposte, dazi,
tasse e diritti di qualsiasi
natura, sia in vigore alla data
del Contratto di Finanziamento,
del Accordo di garanzia o di
qualsiasi Accordo di Progetto,
sia imposti successivamente nel
territorio del Membro.
"Tranche" indica una tranche del
Finanziamento definita come tale
nel Contratto di Finanziamento.
"Costi di Unwinding" indica:
(I) nel rispetto di quanto
previsto al successivo paragrafo
II; l'importo per il quale il
Flusso di Entrate Originario
supera il Flusso di Entrate
Sostitutivo, dove:
(a) Per "Flusso di Entrate
Originario" si intende il valore
attuale dell'insieme dei
pagamenti a titolo di capitale e
di interessi eventualmente dovuti
alla Banca sulla quota di
Finanziamento soggetta al Tasso
di Interesse Fisso durante il
Periodo di Calcolo ( come infra
definito) qualora non vi fosse
alcun rimborso anticipato,
accelerazione della scadenza o
cancellazione e ove fossero
maturati interessi su tale quota
di Finanziamento al Tasso Fisso (
come infra definito) nel corso
dei periodi in cui il Tasso di
Interesse Fisso è in vigore ai
sensi della Sezione 3.04(d) e
applicando il Tasso Variabile
applicabile per tutti gli altri
periodi.
(b) "Flusso di Entrate
Sostitutivo" indica la somma di:
il valore attuale di tutti i
pagamenti residui a titolo di
capitale e di interessi che,
tenuto conto di qualsivoglia
rimborso anticipato,
cancellazione o accelerazione
della scadenza, eventualmente
dovuti alla Banca sulla quota di
Finanziamento soggetta al Tasso
di Interesse Fisso durante il
Periodo di Calcolo ove fossero
maturati interessi su tale quota
di Finanziamento a Tasso Fisso
nel corso dei periodi in cui il
Tasso di Interesse Fisso è in
vigore ai sensi della Sezione
3.04(d) e applicando il Tasso
Variabile applicabile per tutti
gli altri periodi; e
ove applicabile:
(A) nel caso di un rimborso
anticipato ai sensi della Sezione
3.07, il valore attuale
dell'importo del Finanziamento
soggetto al Tasso di Interesse
Fisso oggetto di rimborso
anticipato, determinato
attualizzando tale importo a
partire dalla data di scadenza
del rimborso anticipato alla Data
di Calcolo (come infra definita)
al Tasso di Attualizzazione (come
infra definito); e/o
(B) in caso di ogni altro
pagamento anticipato, l'importo
del Finanziamento soggetto al
Tasso di Interesse Fisso che è
stato pagato anticipatamente; e/o
(C) in caso di accelerazione
della scadenza, il valore attuale
dell'importo del Finanziamento
soggetto al Tasso di Interesse
Fisso e la cui scadenza è stata
accelerata, determinato
attualizzando tale importo dalla
data in cui l'accelerazione
diventi efficace alla Data di
Calcolo al Tasso di
Attualizzazione; e/o
(D) in caso di cancellazione, il
valore attuale dell'importo del
Finanziamento soggetto al Tasso
di Interesse Fisso e cancellato,
determinato attualizzando tale
importo dall'Ultima Data di
Disponibilità alla Data di
Calcolo al Tasso di
Attualizzazione.
(c) "Tasso Fisso" indica il Tasso
di Interesse Fisso al netto del
Margine.
(d) Ai fini dei paragrafi (l)(a)
e (I)(b)(l) di cui sopra, il
valore attuale di ciascun
pagamento a titolo di capitale e
di interessi sarà determinato
attualizzando l'importo di tale
pagamento dalla data di scadenza
alla Data di Calcolo utilizzando
- il Tasso di Attualizzazione.
(e) "Data di Calcolo" indica:
nel caso di un rimborso
anticipato ai sensi della Sezione
3.07, la data fissata due Giorni
Lavorativi prima della data di
scadenza di tale rimborso
anticipato o, a discrezione della
Banca, la data di scadenza di
tale pagamento anticipato;
nel caso di altro pagamento
anticipato, la data in cui tale
pagamento viene effettuato o la
data successiva scelta dalla
Banca a propria discrezione; e
in caso di accelerazione
della scadenza o cancellazione,
la data fissata due Giorni
Lavorativi prima della data in
cui tale accelerazione o
cancellazione diventi efficace o,
a discrezione della Banca, la
data in cui tale accelerazione o
cancellazione entri in vigore.
(f) "Periodo di Calcolo" indica:
nel caso di un rimborso
anticipato ai sensi della Sezione
3.07, il periodo decorrente dalla
data in cui tale rimborso
anticipato divenga dovuto e che
termina alla Data di Rimborso
Finale del Finanziamento;
nel caso di altro pagamento
anticipato, il periodo decorrente
dalla data di tale pagamento
anticipato, o ad una data
successiva scelta dalla Banca a
propria discrezione, e che
termina alla Data di- Rimborso
del Finanziamento finale; e
in caso di accelerazione
della scadenza o cancellazione,
il periodo decorrente alla data
in cui tale accelerazione o
cancellazione diventa effettiva e
che termina alla Data di Rimborso
del Finanziamento finale.
(g) "Tasso di Attualizzazione"
indica il tasso di
attualizzazione per la relativa
scadenza ricavato dalla curva
"par swap" (par swap curve) per
la Valuta del Finanziamento
disponibile alla Banca sul
mercato degli interest rate swap
e delle opzioni sui tassi di
interesse alla Data di Calcolo.
(h) "Tasso Variabile" indica i
tassi a pronti (forward rates)
per, a seconda dei casi, USD o
Euro, per le relative scadenze,
disponibili per la Banca sul
mercato degli interest rate swap
e delle opzioni sui tassi di
interesse alla Data di Calcolo.
(II) Fermo restando il precedente
paragrafo (I), per "Costi di
Unwinding" si intende, con
riferimento a qualsiasi proroga
dell'Ultima Data di
Disponibilità (come
eventualmente concordato dalla
Banca ai sensi del Contratto di
Finanziamento) per qualsiasi
quota del Finanziamento soggetta
a un Tasso di Interesse Fisso,
l'importo di volta in volta
comunicato dalla Banca alla
Mutuataria e al Garante per
iscritto.
"Tasso di Interesse Variabile" indica il tasso di interesse di
volta in volta dovuto sul
Finanziamento ai sensi della
Sezione 3.04(b).
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:2024-11-06;163#art-tec-ii