Regole uniformi concernenti il contratto di utilizzazione dell'infrastruttura›Titolo III
Art. 12
Risarcimento danni in caso di lesioni
In vigore dal 29 nov 2014
Risarcimento danni in caso di lesioni
In caso di lesioni o di ogni altro danno all' incolumità fisica o psichica, il risarcimento danni comprende:
a) le spese necessarie, in particolare quelle relative al trattamento ed al trasporto;
b) la riparazione del pregiudizio causato sia dall'incapacità di lavoro totale o parziale, sia dall'accrescimento dei bisogni.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:2014-11-21;174#art-ruc-12-4