Accordo
Art. 5
In vigore dal 22 mar 1996
1. Non sono soggetti al regime dell'autorizzazione preventiva ma a una semplice dichiarazione:
- i trasporti occasionali effettuati a porte chiuse, vale a dire quelli nei quali il veicolo trasporta su tutto il percorso lo stesso gruppo di viaggiatori e ritorna al luogo di partenza senza caricare nè scaricare viaggiatori durante il percorso;
- i trasporti turistici occasionali che comportano il viaggio di andata a carico e quello di ritorno a vuoto; tuttavia dei viaggiatori possono essere scaricati.
2. Il modello della dichiarazione di cui al primo comma è stabilito di comune accordo dalle Autorità competenti dei due Paesi.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1996-03-06;142#art-a-5