Questo termine è definito da 3 norme diverse. Ogni definizione vale nell’ambito della norma che la detta.
un ente terzo indipendente che effettua ispezioni e certificazioni nel settore della produzione biologica conformemente alle disposizioni del presente regolamento o anche, secondo i casi, l’organismo omologo di un paese terzo o l’organismo omologo operante in un paese terzo
Fonte: reg-2007-06-28-834 — art. 2 →un organismo delegato quale definito all’articolo 3, punto 5), del regolamento (UE) 2017/625, oppure un organismo riconosciuto dalla Commissione, o da un paese terzo riconosciuto dalla Commissione, al fine di effettuare controlli nei paesi terzi per l’importazione nell’Unione di prodotti biologici e in conversione
Fonte: reg-2018-05-30-848 — art. 3 →l'Autorità pubblica designata o l'Organismo autorizzato al controllo delle relative produzioni delle IIGG
Fonte: d-2023-08-29-233 — art. 2 →