Art. 56
Utenti SST
In vigore dal 28 apr 2021
Utenti SST
1. Gli utenti SST dell’Unione comprendono:
a)
gli utenti SST primari: gli Stati membri, il SEAE, la Commissione, il Consiglio, l’Agenzia, nonché i proprietari e gli operatori di veicoli spaziali pubblici e privati stabiliti nell’Unione;
b)
gli utenti SST non primari: altre entità pubbliche e private stabilite nell’Unione.
Gli utenti SST primari hanno accesso a tutti i servizi SST di cui all’, paragrafo 1.
Gli utenti SST non primari possono avere accesso ai servizi SST di cui all’, paragrafo 1, lettere b), c) e d).
2. Gli utenti internazionali SST comprendono i paesi terzi, le organizzazioni internazionali che non hanno sede centrale nell’Unione e i soggetti privati che non sono stabiliti nell’Unione. Essi hanno accesso ai servizi SST di cui all’, paragrafo 1, lettera d), alle seguenti condizioni:
a)
i paesi terzi e le organizzazioni internazionali che non hanno sede centrale nell’Unione possono avere accesso ai servizi SST a norma dell’, paragrafo 2;
b)
i soggetti privati che non sono stabiliti nell’Unione possono avere accesso ai servizi SST purché sia stato concluso dall’Unione, con il paese terzo nel quale sono stabiliti, un accordo internazionale a norma dell’, paragrafo 2, che conceda loro tale accesso.
Non è richiesto alcun accordo internazionale per accedere ai servizi SST pubblicamente disponibili di cui all’, paragrafo 1, lettere a), b) e c).
3. La Commissione può adottare, mediante atti di esecuzione, disposizioni dettagliate relative all’accesso ai servizi SST e alle procedure pertinenti. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d’esame di cui all’, paragrafo 3.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2021:696:oj#art-56