Art. 6
Ambito di applicazione del bilancio dell'organismo dell'Unione
In vigore dal 18 dic 2018
Ambito di applicazione del bilancio dell'organismo dell'Unione
1. Il bilancio dell'organismo dell'Unione prevede e autorizza, per ciascun esercizio, tutte le entrate e le spese ritenute necessarie per l'organismo dell'Unione. Esso comprende le entrate e le spese dell'organismo dell'Unione, incluse le spese amministrative.
2. Il bilancio dell'organismo dell'Unione comporta:
a)
stanziamenti non dissociati;
b)
ove le esigenze operative lo giustifichino, stanziamenti dissociati che danno luogo a stanziamenti di impegno e a stanziamenti di pagamento.
3. Gli stanziamenti autorizzati per l'esercizio consistono in:
a)
stanziamenti costituiti dal contributo annuale concesso dall'Unione;
b)
stanziamenti provenienti dalle entrate proprie in cui rientrano tutti i canoni e le tasse che l'organismo dell'Unione è autorizzato a percepire in virtù dei compiti ad esso affidati, nonché altre eventuali entrate;
c)
stanziamenti costituiti da eventuali contributi finanziari degli Stati membri che accolgono l'organismo;
d)
stanziamenti aperti a seguito del percepimento di entrate con destinazione specifica volte, nel corso dell'esercizio, a finanziare spese specifiche in conformità all', paragrafo 1;
e)
stanziamenti riportati dagli esercizi precedenti.
4. Le entrate costituite dai canoni e dalle tasse hanno destinazione specifica solo in casi eccezionali e debitamente giustificati, previsti nell'atto costitutivo.
5. Gli stanziamenti di impegno coprono il costo totale degli impegni giuridici sottoscritti durante l'esercizio, fatto salvo l', paragrafo 2.
6. Gli stanziamenti di pagamento coprono i pagamenti derivanti dall'adempimento degli impegni giuridici assunti durante l'esercizio o gli esercizi precedenti.
7. I paragrafi 3 e 5 del presente articolo non precludono la facoltà di impegnare gli stanziamenti globalmente o di procedere a impegni di bilancio per frazioni annue, come stabilito rispettivamente all', paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 2.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_del:2019:715:oj#art-6