Art. 3
Modifica del regolamento (CE) n. 1405/2006
In vigore dal 19 gen 2009
Modifica del regolamento (CE) n. 1405/2006
All'articolo 11 del regolamento (CE) n. 1405/2006 è aggiunto il paragrafo seguente:
«3. Fatti salvi i paragrafi 1 e 2 del presente articolo e in deroga all'articolo 180 del regolamento (CE) n. 1234/2007 (*1) e all' del regolamento (CE) n. 1184/2006 (*2), gli articoli 87, 88 e 89 del trattato non si applicano ai pagamenti erogati dagli Stati membri a norma degli del presente regolamento, conformemente al presente regolamento.
(*1) Regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1)."
(*2) Regolamento (CE) n. 1184/2006 del Consiglio, del 24 luglio 2006, relativo all'applicazione di alcune regole di concorrenza alla produzione e al commercio dei prodotti agricoli (GU L 214 del 4.8.2006, pag. 7).»."
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2009:72:oj#art-3