Art. 10
In vigore dal 21 dic 2007
1. Se il totale dei quantitativi relativi ai titoli d’importazione rilasciati per i contingenti di cui all’, paragrafo 1, è inferiore a 125 000 tonnellate, la differenza fra i suddetti quantitativi e 125 000 tonnellate è aggiunta al sottoperiodo del mese di ottobre dei contingenti di cui all’, paragrafo 2, in proporzione ai quantitativi assegnati, rispettivamente, alle Antille olandesi e Aruba da una parte e ai PTOM meno sviluppati dall’altra.
2. Se per il sottoperiodo di ottobre i quantitativi su cui vertono le domande di titoli d’importazione per il contingente di cui all’, paragrafo 2, lettera b), sono inferiori ai quantitativi disponibili, la differenza può essere utilizzata per l’importazione di prodotti originari delle Antille olandesi o di Aruba.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2007:1529:oj#art-10