Art. 25
Forme di finanziamento
In vigore dal 18 dic 2006
Forme di finanziamento
1. Il finanziamento comunitario può configurarsi sotto forma di:
a)
progetti e programmi;
b)
sostegni finanziari, qualora il paese partner dia prova di sufficiente trasparenza, affidabilità ed efficacia nella gestione della spesa pubblica e ove siano state poste in essere politiche settoriali o macroeconomiche ben delineate, elaborate dal paese partner e valutate positivamente dai principali donatori, comprese, eventualmente, le istituzioni finanziarie internazionali. La Commissione si avvale coerentemente di un approccio incentrato sui risultati e basato su indicatori di rendimento e ne fissa e controlla chiaramente la condizionalità; sostiene gli sforzi dei paesi partner volti a sviluppare il controllo parlamentare e le capacità di audit e ad aumentare la trasparenza e l'accesso del pubblico alle informazioni. Gli esborsi del sostegno al bilancio sono condizionati a progressi soddisfacenti nel raggiungimento degli obiettivi in termini di impatto e di risultati;
c)
sostegni settoriali;
d)
in casi eccezionali, programmi settoriali e generali di sostegno alle importazioni sotto forma di:
i)
programmi settoriali d'importazione in natura;
ii)
programmi settoriali d'importazione sotto forma di contributi in valuta volti a finanziare le importazioni settoriali;
iii)
programmi generali d'importazione sotto forma di contributi in valuta volti a finanziare le importazioni generali riguardanti una vasta gamma di prodotti;
e)
fondi messi a disposizione della BEI o di altri intermediari finanziari, in base a programmi della Commissione, finalizzati alla concessione di prestiti (segnatamente di sostegno agli investimenti e allo sviluppo del settore privato) o di capitali di rischio (segnatamente sotto forma di prestiti subordinati o condizionati) o di altre acquisizioni partecipative minoritarie e temporanee di capitale sociale, nonché contributi a fondi di garanzia, nel rispetto dei requisiti di cui all', nella misura in cui il rischio finanziario della Comunità è limitato all'ammontare di tali fondi;
f)
abbuoni sui tassi di interesse, segnatamente per i prestiti nel settore ambientale;
g)
sgravio del debito, nell'ambito di programmi in materia concordati a livello internazionale;
h)
sovvenzioni volte a finanziare azioni presentate dalle entità di cui all', paragrafo (1), lettere b), c), d), f) e g), punti da i) a v);
i)
sovvenzioni volte a finanziare i costi di gestione delle entità di cui all', paragrafo (1), lettere b), c), d), f) e g), punti i), iii) e iv);
j)
finanziamento di programmi di gemellaggio tra istituzioni pubbliche, autorità locali, organismi nazionali pubblici e enti di diritto privato con compiti di servizio pubblico degli Stati membri e quelli dei paesi o regioni partner;
k)
contributi a fondi internazionali, segnatamente fondi gestiti da organizzazioni internazionali o regionali;
l)
contributi a fondi nazionali istituiti da paesi e regioni partner per favorire il cofinanziamento congiunto da parte di diversi donatori, ovvero a fondi istituiti da uno o più donatori finalizzati all'attuazione congiunta di azioni;
m)
contributi in capitale a beneficio delle istituzioni finanziarie internazionali e delle banche di sviluppo regionali;
n)
risorse umane e materiali necessarie alla gestione e alla supervisione effettiva dei progetti e dei programmi da parte dei paesi e delle regioni partner.
2. L'assistenza comunitaria non viene utilizzata per pagare tasse, dazi od oneri nei paesi beneficiari.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2006:1905:oj#art-25