Art. 9
Determinazione delle eccedenze
In vigore dal 13 dic 2006
Determinazione delle eccedenze
1. Entro il 31 luglio 2007, la Commissione determina, per la Bulgaria e la Romania rispettivamente, secondo la procedura di cui all'articolo 39, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 318/2006:
a)
i quantitativi di zucchero come tale o contenuto in prodotti trasformati (in zucchero bianco equivalente);
b)
i quantitativi di isoglucosio (materia secca);
c)
i quantitativi di fruttosio;
che superano il quantitativo considerato come scorta normale di riporto al 1o gennaio 2007 e che devono essere eliminati dal mercato a spese della Bulgaria e della Romania.
2. Ai fini della determinazione delle eccedenze di cui al paragrafo 1 viene tenuto conto in particolare dell'evoluzione dal 1o gennaio al 31 dicembre 2006, rispetto ai tre anni anteriori, dal 1o gennaio 2003 al 31 dicembre 2005:
a)
delle importazioni e delle esportazioni di zucchero come tale o contenuto in prodotti trasformati, d’isoglucosio e di fruttosio;
b)
della produzione, del consumo e delle scorte di zucchero e d’isoglucosio;
c)
delle circostanze che hanno determinato la costituzione delle eccedenze.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2006:1832:oj#art-9