Art. 3

All’articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 996/97, il testo della lettera b) è sostituito dal seguente:

In vigore dal 16 giu 2004
«b) nella casella 20, una delle seguenti diciture: — Músculos del diafragma y delgados [Reglamento (CE) no 996/97] — Okruží a bránice (nařízení (ES) č. 996/97) — Mellemgulv (forordning (EF) nr. 996/97) — Saumfleisch (Verordnung (EG) Nr. 996/97) — Vahelihase kõõluseline osa (määrus (EÜ) nr 996/97) — Διάφραγμα [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 996/97] — Thin skirt (Regulation (EC) No 996/97) — Hampe [règlement (CE) no 996/97] — Pezzi detti «hampes» [regolamento (CE) n. 996/97] — Liellopu diafragmas plānā daļa (Regula (EK) Nr. 996/97) — Plonoji diafragma (Reglamentas (EB) Nr. 996/97) — Sovány dagadó (996/97/EK rendelet) — Falda rqiqa (Regolament (KE) Nru 996/97) — Omloop (Verordening (EG) nr. 996/97) — Cienka przepona (Rozporządzenie (WE) nr 996/97) — Diafragma [Regulamento (CE) n.o 996/97] — Bránica (Nariadenie (ES) č. 996/97) — Vampi (Uredba (ES) št. 996/97) — Kuveliha (asetus (EY) N:o 996/97) — Mellangärde (förordning (EG) nr 996/97)».
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:2004:1118:oj#art-3

Torna alla scheda dell'atto
Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo
Art. 3 Regolamento (UE) 2004/1118 — All’articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 996/97, il testo della lettera b) è sostituito dal seguente: | Portale Normativo