Art. 6

In vigore dal 29 lug 1987

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1o dicembre 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 luglio 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13. (2) GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 17. (3) GU n. L 216 del 5. 8. 1978, pag. 1. (4) GU n. L 79 del 21. 3. 1987, pag. 14. (5) GU n. L 320 del 17. 11. 1983, pag. 1. (6) GU n. L 332 del 10. 12. 1985, pag. 25. (7) GU n. L 356 del 31. 12. 1977, pag. 1. (8) GU n. L 186 del 16. 8. 1972, pag. 1. ALLEGATO Stato membro Esercizio 19 . . Prodotto PERDITE NETTE RELATIVE AGLI SMALTIMENTI PARTICOLARI FORMULARIO N. 1 Determinazione dell'importo delle perdite dovute a smaltimenti particolari il cui finanziamento è differito (esercizi 1987 e 1988) (periodo dal 1o dicembre 19 . . al . . . . . . . . 19 . .) 1.2.3 // A. Valutazione dei quantitativi smaltiti // // // a) quantitativi smaltiti dal 1o dicembre 19 . . al . . . . . . . . 19 . . // t // // b) prezzo di riporto al 1o dicembre 19 . . // moneta nazionale // moneta nazionale // c) = (a × b) valore dei quantitativi smaltiti dal 1o dicembre 19 . . al . . . . . . . . 19 . . // // moneta nazionale // B. Entrate relative alle vendite // // // dal 1o dicembre 19 . . al . . . . . . . . 19 . . // // // a) Regolamento n. 3143/85 della Commissione (1) // t // moneta nazionale // b) Regolamento (CEE) n. 765/86 della Commissione (2) // t // moneta nazionale // c) Regolamento (CEE) n. 2409/86 della Commissione (3) // t // moneta nazionale // d) Regolamento (CEE) n. 2409/86 titolo VII bis // t // moneta nazionale // Totale // t // moneta nazionale 1,2.3 // C. (A - B) Perdite su vendite dal 1o dicembre 19 . . al . . . . . . . . 19 . . il cui finanziamento è differito [da portare in deduzione colonna (b) dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3184/83 della Commissione (4) e tabella IX del regolamento (CEE) n. 1723/72 della Commissione (5)] // moneta nazionale // D. Perdite su vendite costatate alla fine del mese precedente il cui finanziamento è differito // moneta nazionale // E. (C - D) Perdite su vendite, il cui finanziamento è differito, da portare in deduzione del mese di . . . . . . . . (colonna (a) dell'allegato II) e base di calcolo per le spese di finanziamento (6) (formulario n. 2) // moneta nazionale (1) GU n. L 298 del 12. 11. 1985, pag. 9. (2) GU n. L 72 del 15. 3. 1986, pag. 11. (3) GU n. L 208 del 31. 7. 1986, pag. 29. (4) GU n. L 320 del 17. 11. 1983, pag. 1. (5) GU n. L 186 del 16. 8. 1972, pag. 1. (6) Gli importi restano invariati anche nell'ambito della liquidazione dei conti. Stato membro Esercizio 19 . . Prodotto PERDITE NETTE RELATIVE AGLI STABILIMENTI PARTICOLARI FORMULARIO N. 2 Calcolo delle spese di finanziamento sugli importi delle perdite su vendite dovute a smaltimenti particolari il cui finanziamento è differito (esercizi 1987 e 1988) 1.2,3.4,5 // // // // Mese di costatazione della spesa (operazioni materiali del mese precedente) // IMPORTI DIFFERITI // SPESE DI FINANZIAMENTO // // 1.2.3.4.5 // // del mese (linee E - formulario n. 1) // Cumulo // del mese (1) (c) = b × i (*) 12 // Cumulo (2) // // (a) // (b) // (c) // (d) // // // // // // Riporto esercizio precedente // - // // - // - // Gennaio // // // // // Febbraio // // // // // Marzo // // // // // Aprile // // // // // Maggio // // // // // Giugno // // // // // Luglio // // // // // Agosto // // // // // Settembre // // // // // Ottobre // // // // // Novembre // // // // // Dicembre // // // // (3) // // // // // (*) i = tasso di finanziamento fissato dal regolamento (CEE) n. 467/77 della Commissione (GU n. L 62 dell'8. 3. 1977, pag. 9). (1) Questo importo deve essere iscritto alla colonna (a) dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3184/83 della Commissione (GU n. L 320 del 17. 11. 1983, pag. 1). (2) Questo importo deve essere iscritto alla colonna (b) dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3184/83. (3) Questo importo deve figurare alla tabella IX del regolamento (CEE) n. 1723/72 (GU n. L 186 del 16. 8. 1972, pag. 1). PERDITE NETTE RELATIVE AGLI SMALTIMENTI SPECIFICI FORMULARIO N. 3 Calcolo delle spese di finanziamento sugli importi differiti residui e delle conseguenze delle liquidazioni dei conti (da utilizzare a partire dall'esercizio 1989) 1.2.3.4 // // // // // Operazioni // Dati di base // Dati liquidati esercizio . . . . // Conseguenze liquidazione eserzicio . . . . // // (a) // (b) // (c) = (a) - (b) // // // // // A. Importi differiti // // // // 1. 1987 // (1) // // // 2. 1988 // (1) // // // 3. Totale // // // // // // // // B. 1989 // // // // 1. Rimborso (A3) 4 // // // // 2. Importo differito residuo (A3 - B1) // // // // 3. Spese finanziarie mensili = B2 × i (*) 12 // // // // 4. Differenza spese finanziarie liquidazione = B3 × n (**) // // // // // // // // C. 1990 // // // // 1. Rimborso (A3) 4 // // // // 2. Importo differito residuo (A3 - B1 - C1) // // // // 3. Spese finanziarie mensili = C2 × i (*) 12 // // // // 4. Differenza spese finanziarie liquidazione = C3 × n (**) // // // // // // // // D. 1991 // // // // 1. Rimborso (A3) 4 // // // // 2. Importo differito residuo (A3 - B1 - C1 - D1) // // // // 3. Spese finanziarie mensili = D2 × i (*) 12 // // // // 4. Differenza spese finanziarie liquidazione = D3 × n (**) // // // // // // // // E. Totale conseguenze liquidazione da contabilizzare // // // // 1. Su importi differiti (B1 + C1 + D1), colonna (c) // // // // 2. Spese di finanziamento (B4 + C4 + D4) // // // // 3. Spese finanziarie del 1987 pagate nel 1988 [A1 × i (*)] // // // // 4. Totale spese finanziarie // // // // // // // 1.2 // (*) // i = tasso di finanziamento fissato dal regolamento (CEE) n. 467/77 della Commissione (GU n. L 62 dell'8. 3. 1977, pag. 9.) // (**) // n = numero di mesi trascorsi fra l'inizio dell'esercizio e l'esecuzione della decisione di liquidazione oppure 12 se la decisione di cui trattasi non fa parte dell'esercizio. // (1) // Dati risultanti dall'ultima dichiarazione mensile oppure importi liquidati.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1987:2365:oj#art-6