Art. 2
In vigore dal 9 feb 1987
1. I contingenti tariffari di cui all' sono suddivisi in due parti. La prima parte di ciascun contingente, rispettivamente di 5 718, 22 872 e 4 000 t è ripartita tra gli Stati membri; le quote che, salvo quanto disposto all'articolo 5, sono valide fino al 31 dicembre 1987 ammontano a:
1.2.3.4 // // // // // // Contingente (n. d'ordine 09.1801) // Contingente (n. d'ordine 09.1803) // Contingente (n. d'ordine 09.1805) // // // // // Benelux // 178 // 295 // 138 // Danimarca // 356 // 778 // 28 // Germania // 1 210 // 6 045 // 3 447 // Grecia // 16 // 48 // 28 // Francia // 746 // 2 893 // 28 // Irlanda // 16 // 30 // 28 // Italia // 16 // 63 // 28 // Regno Unito // 3 180 // 12 720 // 275 // // // // // // 5 718 // 22 872 // 4 000 // // // //
2. La seconda parte di ciascun contingente, rispettivamente 282, 1 128 e 3 000 t, costituisce la riserva corrispondente.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:410:oj#art-2