Art. 4
In vigore dal 28 feb 1986
1. Qualora, all'esportazione verso i paesi terzi, l'importo compensativo adesione ICA di cui all', paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 473/86 da percepire risulti superiore al livello della restituzione, o qualora non sia stata fissata alcuna restituzione, l'importo compensativo adesione è riscosso integralmente.
2. Tuttavia, in deroga al paragrafo 1, durante il periodo compreso fra il 1o marzo 1986 e il 30 aprile 1986, per l'olio d'oliva prodotto nella Comunità e presentato alla rinfusa o in imballaggi immediati di contenuto netto superiore a 5 l, esportato dalla Spagna, si decide di limitare l'importo compensativo adesione al livello della restituzione qualora questa sia stata fissata, o, in caso contrario, di non riscuotere l'importo compensativo adesione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:583:oj#art-4