Art. 5
In vigore dal 8 mag 1979
1 . LE CONSULTAZIONI SI SVOLGONO NELL'AMBITO DI UN COMITATO CONSULTIVO , IN APPRESSO DENOMINATO IL " COMITATO " , COMPOSTO DI RAPPRESENTANTI DI CIASCUNO STATO MEMBRO E PRESIEDUTO DA UN RAPPRESENTANTE DELLA COMMISSIONE .
2 . IL COMITATO SI RIUNISCE SU CONVOCAZIONE DEL SUO PRESIDENTE ; QUESTI COMUNICA TEMPESTIVAMENTE AGLI STATI MEMBRI TUTTI GLI ELEMENTI UTILI D'INFORMAZIONE .
3 . LE CONSULTAZIONI VERTONO IN PARTICOLARE :
A ) SULLE CONDIZIONI DELLE IMPORTAZIONI E SULLA LORO EVOLUZIONE , NONCHE SUI DIVERSI ELEMENTI DELLA SITUAZIONE ECONOMICA E COMMERCIALE DEL PRODOTTO IN QUESTIONE ;
B ) SULLE MISURE CHE SAREBBE OPPORTUNO ADOTTARE .
4 . SE NECESSARIO , LE CONSULTAZIONI POSSONO AVER LUOGO PER ISCRITTO . IN QUESTO CASO , LA COMMISSIONE INFORMA GLI STATI MEMBRI CHE POSSONO ESPRIMERE IL LORO PARERE O RICHIEDERE UNA CONSULTAZIONE ORALE ENTRO UN TERMINE DI CINQUE/OTTO GIORNI LAVORATIVI , DA STABILIRE DALLA COMMISSIONE .
TITOLO III
MISURE DI VIGILANZA
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1979:925:oj#art-5