Art. 13
In vigore dal 8 mag 1979
1 . IL PRESENTE REGOLAMENTO NON COSTITUISCE OSTACOLO ALL'APPLICAZIONE DELLE REGOLAMENTAZIONI RELATIVE ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI AGRICOLI NONCHE DELLE REGOLAMENTAZIONI SPECIFICHE ADOTTATE AI SENSI DELL'ARTICOLO 235 DEL TRATTATO APPLICABILI ALLE MERCI RISULTANTI DALLA TRASFORMAZIONE DI PRODOTTI AGRICOLI ; ESSO SI APPLICA A TITOLO COMPLEMENTARE .
2 . TUTTAVIA , L' , PARAGRAFO 1 , LETTERA B ) , L' , PARAGRAFO 3 E L' NON SONO APPLICABILI AI PRODOTTI SOGGETTI A TALI REGOLAMENTAZIONI PER I QUALI IL REGIME COMUNITARIO DEGLI SCAMBI CON I PAESI TERZI PREVEDE LA PRESENTAZIONE DI UN CERTIFICATO O ALTRO TITOLO D'IMPORTAZIONE . GLI NON SONO APPLICABILI AI PRODOTTI ANZIDETTI PER I QUALI IL REGIME COMUNITARIO DEGLI SCAMBI CON I PAESI TERZI PREVEDE LA POSSIBILITA DI APPLICARE RESTRIZIONI QUANTITATIVE ALL'IMPORTAZIONE .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1979:925:oj#art-13