Art. 5
In vigore dal 19 mag 1978
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 19 maggio 1978 .
Per la Commissione
Il Vicepresidente
Finn GUNDELACH
( 1 ) GU n . L 106 del 29 . 4 . 1977 , pag . 27 .
( 2 ) GU n . L 125 del 13 . 5 . 1978 , pag . 32 .
( 3 ) GU n . L 188 del 1 * . 8 . 1968 , pag . 1 .
( 4 ) GU n . L 26 del 31 . 1 . 1978 , pag . 1 .
( 5 ) GU n . L 110 del 30 . 4 . 1977 , pag . 1 .
( 6 ) GU n . L 65 dell ' 8 . 3 . 1978 , pag . 10 .
( 7 ) GU n . L 25 del 31 . 1 . 1975 , pag . 10 .
( 8 ) GU n . L 116 del 28 . 4 . 1978 , pag . 18 .
( 9 ) GU n . L 99 del 5 . 5 . 1970 , pag . 1 .
( 10 ) GU n . L 303 del 28 . 11 . 1977 , pag . 1 .
ALLEGATO
A
Gli importi di cui alla direttiva del Consiglio
* * sono sostituiti dagli
* che ammontano a
del 17 aprile 1972 relativa all ' ammodernamento
* * importi seguenti
delle aziende agricole ( 11 )
Articolo 8 , paragrafo 2 * 42 901 UC / ULU * 43 030 UC / ULU
Articolo 9 , paragrafo 2 * 10 730 UC * 10 765 UC
* 54 400 UC * 54 565 UC
* per investimento * per investimento
Articolo 10 e della direttiva del * 48 UC / ha * 48,2 UC / ha
Consiglio del 15 maggio 1973 ( 12 ) * 32,5 UC / ha * 32,6 UC / ha
* 16,5 UC / ha * 16,6 UC / ha
* 4 800 UC / azienda * 4 820 UC / azienda
* 3 250 UC / azienda * 3 260 UC / azienda
* 1 650 UC / azienda * 1 660 UC / azienda
Articolo 11 , paragrafo 1 * 612 UC * 614 UC
Articolo 12 * 2 683 UC * 2 691 UC
* 8 048 UC * 8 072 UC
B
Gli importi di cui direttiva del Consiglio
* * sono sostituiti dagli
* che ammontano a
del 28 aprile 1975 sull ' agricoltura di montagna
* * importi seguenti
e di talune zone svantaggiate
Articolo 7 , paragrafo 1 * 16,5 UC / UBG * 16,6 UC / UBG
* o UC / ha * o UC / ha
Articolo 7 , paragrafo 1 , lettera a ) * 53,5 UC / UBG * 53,7 UC / UBG
* 53,5 UC / ha di * 53,7 UC / ha di
* superfici a foraggi * superfici a foraggi
Articolo 7 , paragrafo 1 , lettera b ) * 53,5 UC / ha * 53,7 UC / ha
Articolo 10 , paragrafo 2 * 10 730 UC / azienda * 10 765 UC / azienda
( 1 ) GU n . L 96 del 23 . 4 . 1972 , pag . 1 .
( 2 ) GU n . L 153 del 9 . 6 . 1973 , pag . 24 .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1978:1054:oj#art-5