PROFESSIONI INDIPENDENTI
1. I redditi che un residente di uno Stato contraente ritrae dall'esercizio di una libera professione o da altre attività di carattere indipendente sono imponibili soltanto in detto Stato,a meno che tale residente non disponga abitualmente nell'altro Stato contraente, di una base fissa per l'esercizio delle sue attività. Se egli dispone di tale base fissa, i redditi sono imponibili, nell'altro Stato ma unicamente nella misura in cui sono imputabili a detta base fissa.
2. L'espressione "libera professione, comprende in particolare le attività indipendenti di carattere scientifico, letterario, artistico, educativo o pedagogico, nonché le attività indipendenti di medici, avvocati, ingegneri, architetti, dentisti e contabili.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Pro
urn:nir:stato:legge:1997-08-28;309#art-c-14
In sintesi
I redditi derivanti da una libera professione o da attività indipendenti svolte da un residente di uno Stato sono tassati esclusivamente nel suo Stato di residenza. Tuttavia, se il professionista dispone abitualmente di una base fissa nell'altro Stato per svolgere la propria attività, anche quest'ultimo può tassare tali redditi. In questo secondo caso, la tassazione nell'altro Stato si applica unicamente alla quota di reddito imputabile a tale base fissa. La norma elenca inoltre quali attività rientrano espressamente nella definizione di libera professione.
Perché esiste questa norma
La norma mira a stabilire i criteri di tassazione dei redditi da lavoro autonomo per evitare la doppia imposizione fiscale tra i due Stati contraenti.
A chi si applica
Si applica ai residenti di uno dei due Stati contraenti che esercitano una libera professione o altre attività di carattere indipendente.
Esempio pratico
Un ingegnere residente in Italia apre uno studio stabile negli Emirati Arabi Uniti dove svolge abitualmente la sua attività. I redditi direttamente generati e imputabili a quello studio negli Emirati Arabi Uniti potranno essere tassati in tale Stato. Al contrario, i compensi non imputabili a quella sede resteranno imponibili esclusivamente in Italia.
Domande frequenti
Dove vengono tassati in via generale i redditi da lavoro autonomo?Sono imponibili esclusivamente nello Stato in cui il professionista ha la residenza fiscale.
Cosa succede se il professionista ha una base fissa nell'altro Stato?I redditi diventano imponibili anche nell'altro Stato, ma solo per la parte direttamente imputabile a quella specifica base fissa.
Quali attività sono considerate 'libera professione' secondo la norma?Comprende attività indipendenti scientifiche, letterarie, artistiche, educative o pedagogiche, oltre alle professioni di medici, avvocati, ingegneri, architetti, dentisti e contabili.